@ reichswolf [#248]

Hallo Christoph,

ich lese auf der Karte:

Madam De Voogd
??. Heern Arenskerke
Zelande
Hollande

Die Abkürzung vor Heern ist mir nicht bekannt. Könnte soviel wie bei oder c/o. heißen.

Die Karte ging also an eine Frau de Voogd, die bei einem Herrn Arenskerke in Zelande wohnte. Die Zensur in Holland erfolgte vermutlich aus dem gleichen Grunde, wie in Aachen, schließlich herrschte Krieg.

Gruß
Manfred

[Auf Wunsch von reichswolf wurde die "Abkürzung vor Heern" am 18.06.14 redaktionell entfernt]