@ drmoeller_neuss

Kleine Ergänzung zur sprachlichen Evolution:

1) TANKE statt korrekt TANKSTELLE
2) UMKLEIDE statt korrekt UMKLEIDEKABINE
3) SELBSTPFLÜCKE (das Allerhärteste, was ich jemals auf einem Schild am Strassenrand gesehen habe) statt korrekt ? - meint jedenfalls einen Selbstbedienungsladen auf dem freien Acker. :-)

Fazit: Wenn jemand die deutsche Sprache kaputt macht, dann sind es die Deutschen selbst. Mir klappen sich bei derartigen Sprachverirrungen regelmäßig die Zehennägel hoch.

LG, Stefan