@ Hawoklei [#1700]

Hallo Hans,

"Charge" wird aus dem englischen und französischen u.a. mit "Gebühren" übersetzt. Ich vermute, daß der komplette Stempel lautet "No Charge" oder ähnlich und dokumentieren sollte, daß die Sendung frei von Zollgebühren u.ä. sein sollte. Der restliche Vermerk "... von Gebühren" auf dem rechten Paketkartenabschnitt könnte dies eventell bestätigen. Da der linke Teil des Stammabschnittes fehlt, kann man es nur vermuten.

Gruß
Manfred