@ Postgeschichte [#16]

Gemeinschaftsausgaben zweier Länder (oder mehrere!) mit gleichen Motiven gibt es seit Jahren weltweit von verschiedenen Postverwaltungen - allerdings sind / waren die Marken nicht in beiden Ausgabeländern frankaturgültig, sondern, wie in Deinem Beispiel aufgeführt, nur jeweils in dem Land mit der Landesbezeichnung auf der Marke.

Die erste Gemeinschaftsausgabe Deutschlands gab es übrigens bereits mit der Ausgabe der motivgleichen Europamarken 1956.

http://philatelie.deutschepost.de/philatelie/informationen/berichte/extra/index.jhtml