Einen zeitgenossischen Vergleich gibt es auch amtlich und zwar handelt es sich hier um die Empfangsbestätigung der CARE Pakete. Sie galten als Drucksachen, da man nur zu unterschreiben hatte.

Und für die die kein Latein verstehen: sui generis = Einfallsreich, oder geschickt handeln

mfG

Nigel