@ farbmarke [#1]

Tiruchirappalli, denn so heißt der Ort eigentlich, die Schreibweise Trichinopoly ist eine britische Verhunzung des Ortsnamens. Aber auch von den Indern selbst zu Trichy oder Tiruchi verkürzt.

Die Ganzsache ist also portogerecht innerhalb des Landes gelaufen. Adressiert ist sie an einen Schüler (Boarder), d.h. er verbringt die ganze Zeit eines Semester in der Schule, sein Vater ist zu jener Zeit wohl Beamter oder beim Militär gewesen.

mfG

Nigel