@ zockerpeppi [#45]

Schöner Beleg!

Die Deutsche Post klebt auf alle Einschreiben aus dem Ausland, welche durch ihre Hände (oder besser Maschinen) laufen, Ihre eigenen Einschreibelabels drauf, um diese mit Ihren (deutschen) posteigenen Scannern weiter lesen zu können. Warum sie dies auch bei einem Einschreiben von China nach Luxemburg macht könnte ich mir nur so erklären, dass dies zur Weiterleitung, von woher aus China auch immer, irgendwo in Deutschland (vielleicht Frankfurt, mit internationalem Flug dort angekommen) landete und dann eben, weil es im System der Deutschen Post weiterbefördert wurde, eben auch einen von deutschen Postscannern lesbaren Einschreibezettel haben musste.

Hier ein anderes Beispiel dazu aus Indien:



Einschreibebrief aus 2010 mit indischem und dann deutschem Einschreibezettel versehen. Hier noch die Rückseite.



Und dann natürlich im Detail der indische Einschreibezettel:



Gruß,
Peter