Beim Kramen habe ich diesen Beleg vom Juli 2003 aus Großbritannien gefunden. Der Aufkleber der Royal Mail auf der Rückseite lautet übersetzt:

Der Absender hat nicht genügend Luftpostgebühr für diese Sendung bezahlt, daher mußten wir sie auf einen anderen Dienst umleiten - entschuldigen Sie, falls es eine Verzögerung gab.

Beste Grüße,
Christoph