Hier ein Lp.-R-Bedarfsbrief von Bern nach Las Palmas/Kanarische Inseln an einen Passagier an Bord des Postdampfers Usambara der Woermann Linie, aufgegeben in Bern am 13.4.1938 19 Uhr und befördert mit dem 170.TO-Flug der Lufthansa ab Frankfurt a.M. am Donnerstag, den 14.4.1938 4.43 Uhr. Die schweizerische Luftpost wurde dem deutschen TO-Flug mit der Nacht-Luftpost Basel-Frankfurt a.M. zugeführt, wo sie planmäßig gegen Mitternacht eintraf. Entsprechend trägt der R-Lp.-Brief rückseitig den Ankunftstempel des Flug- und Luftschiffhafens Rhein-Main vom 14.4.1938 1 Uhr.



Der Lp.-Brief, der bereits am 15.4.1938 in Las Palmas eintraf, durchlief in Las Palmas die spanische Militär-Zensur (Spanischer Bürgerkrieg), was durch den violetten Zensurstempel links neben der 50 Rappen Flugpostmarke („Censura Militar/LasPalmas“) und den violetten Zensurstreifen oben kenntlich gemacht ist.



Anschließend erhielt der Brief den Ankunftstempel von Las Palmas vom 15.4.1938. Vorderseitig trägt der Lp.-Brief den deutschen Flugbestätigungsstempel „Deutsche Luftpost Europa-Südamerika“ in rotvioletter Farbe



sowie die zeitgenössischen schweizerischen LP.-und R-Zettel (@ rostigeschiene: Werner, jetzt zufrieden ?;)).

Der Lp.-Brief ist mit einem Gewicht von 23 Gramm (vgl. handschriftlicher Gewichtsvermerk oben links) mit 1,80 SFr. portogerecht frankiert: Auslandsbrief bis 40 Gramm 50 Rappen, R-Gebühr Ausland 30 Rappen, Lp.-Zuschlag je 5 Gramm 20 Rappen.

Ich finde es immer wieder faszinierend wie schnell in den 1930er Jahren die Flugpostverbindungen über Ländergrenzen und Kontinente hinweg funktionierten. Und das mit dem damals verfügbaren Flugmaterial. Mich würde einmal interessieren wie lange heute ein Luftpostbrief von Bern nach Las Palmas braucht, bei einem Porto von umgerechnet 1,80 SFr.

Quellen

James W. Graue/John Duggan, Deutsche Lufthansa South Atlantic Airmail Service 1934-1939, Ickenham/GB 2000;
Rudolph Philipp, "Von Stuttgart-Böblingen nach Rio de Janeiro/Brasilien" Aufstellung der Flugdaten 1933-1939, Kornwestheim 2010;
Günter Hambach, Geschichte des Bahnpostamtes 19 Frankfurt (M.), Bonn o.J. (ca. 1980);
Schweizerisches Luftpost-Handbuch, Hinwil/CH 1984;
Roland F. Kohl, Die Schweizerischen Flugpost-Zuschlagstaxen ab 1919, Zürich 1997

MfG

saintex