@ duphil [#30]

Ich lese den Text so:

Ich habe Ihnen vor 8 bis 10 Tagen geschrieben. Sie sollten mir ein Faß Essig schicken. Bis hierhin habe ich noch nichts erhalten. Ich habe schon seit Sontag kein Essig mehr gehabt. Wenn Sie mit Ihrem Fuhrwerk keine Gelegenheit haben, schicken Sie mir doch mit der Eisenbahn als Eilgut ein Faß.

Mit den Punkten am Satzende hatte es der Schreiber nicht so. Beim Sontag wurde üblicherweise nur 1 "n" geschrieben mit einem strich darüber. Den Strich hat der Schreiber gespart. Von Gurken ist nirgends die Rede.

mit klärendem Gruß
Henry