Thema: Italien: Pergamenturkunde 1610
filunski Am: 23.05.2013 11:12:29 Gelesen: 3168# 3@  
@ roteratte48 [#1]
@ bayern klassisch [#2]

Hallo zusammen,

ich habe lange in Italien gelebt (auch studiert) und (noch) nicht alles wieder vergessen. :-)

Bayern klassisch hat schon mal ganz richtig entziffert. Ich fürchte nur die "Maschinenübersetzte" im Internet, auch Wörterbücher führen da zu keinem sinnvollen Ergebnis.

Eine bolla d'investitura ist eine sogenannte Belehnungsurkunde wie sie hier dann wohl in lateinischer Sprache vorliegt. Hier von den Medicis Paolo dem Ersten und Cosimo dem Zweiten aus dem Jahre 1610.

Zu den Medicis findet man hier mehr: http://de.wikipedia.org/wiki/Medici

Ein tolles Stück, mein Glückwunsch.

Tanti saluti,
Peter
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/5499
https://www.philaseiten.de/beitrag/66392