@ baerandre [#26]

Ich kenne den "S" Stempel leider auch nicht. Es war/ist allerdings in den USA Vorschrift, dass bei Einschreiben die Marken nur mit stummen Stempeln entwertet werden, und rückseitig der Orts-/Datumsstempel des Aufgabepostamtes als Sicherheitsmaßnahme über den Briefverschluss übergehend quasi als "Siegel" abgeschlagen wird. Möglicherweise wurden da der Brief von Hawaii ohne Stempelabdrücken über der Briefklappe einging diese Stempel dann irgendwo in den USA auf dem Transitweg abgeschlagen. S für San Francisco scheint zeitlich nicht zu passen, aber vielleicht einfach S für 'seal(ed).' Leider alles nur Vermutung.

Arno