@ Soliver [#1]

Hallo Soliver,

da die erste Karte einigermaßen lesbar ist, habe ich mich darangemacht:

Geschrieben, den 21.7.16
Liebe Frau,
Deine Karte sowie das Paket habe ich
erhalten, es geht mir gut und hoffe das
von Euch auch. Meine Liebe beim negsten
Paket schicke Du mir ein Stückchen Seife
mit, und der Schnupftaback lang mir
...... Monat. Das ist die .......
da müssen wir das essen holen.
Es grüßt Dich Dein Mann grüß Kinder

Wie Du siehst, habe ich die Fehler wie im Original belassen, um den Text authentisch zu erhalten. An die zweite Karte gehe ich nicht heran, weil durch
die Bleistiftschrift zu viel unleserlich ist. Es ist zu mühsam.

Trotzdem hoffe ich, Dir weitergeholfen zu haben.

Beste Sammlergrüße
Georgius