Hier mal das Gegenteil eines Retour-Briefes, ohne geschichtlichen Hintergrund aus BRD nach USA. Allerdings sind mir auf der Rückseite 3 Stempel aufgefallen, die ich nicht so recht zuordnen kann. Was sind das für ein Stempel?

Es ist ein "H5" mit dünnem schwarzen Kreis und zwei blaue Stempel ohne Kreis mit "R1" und "R3".

Auf der Rückseite zu erkennen. Sind das Stempel aus den USA oder aus Deutschland bei der Wiederankunft in BRD, da kein Absender auf dem Kuvert ist (mag im Fenster zu sehen gewesen sein)?