Neues Thema schreiben   Antworten     zurück Suche   Druckansicht  
Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
Das Thema hat 3389 Beiträge:
Gehe zu Seite: 1 12 22 32 42 52 62 72 82 92 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111   112   113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 132 136 oder alle Beiträge zeigen
 
volkimal Am: 05.11.2022 10:17:21 Gelesen: 209808# 2765 @  
Hallo zusammen,

heute brauche ich einmal eure Hilfe. Hier eine Postkarte aus dem Ort Putziger-Heisternest nach Leipzig vom 4.3.1879:



Die Postkarte geht an die Lederhandlung von D. Kölner in Leipzig, Brühl 64. Auf der Karte heißt es:

Bezugnehmend auf eine Annonce im ???
??? zeige hiermit ergebenst an, daß hier auf
der Halbinsel Hela, in diesem Jahre zwar nicht so
viele als sonst, Seehundfelle, 130 – 160 centimeter
lang, zu haben sind, die bis dahin stets an Zwischen-
händler verkauft worden. Offerten nimmt entgegen
Gołębiewski Pfarrer
Putziger Heisternest West / Preussen

Wer kann mir sagen, wo die Annonce veröffentlicht wurde.

Viele Grüße
Volkmar

Weiteres siehe https://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?PR=305347
 
Koban Am: 05.11.2022 11:10:44 Gelesen: 209789# 2766 @  
@ volkimal [#2765]

Hallo Volkmar,

die Annonce dürfte in der Zeitschrift Przyjaciel ludu (Der Volksfreund) erschienen sein.

Gruß,
Koban
 
volkimal Am: 05.11.2022 12:14:31 Gelesen: 209769# 2767 @  
@ Koban [#2766]

Hallo Koban,

vielen Dank! Da wäre ich nie drauf gekommen.

Viele Grüße
Volkmar
 
JoshSGD Am: 09.11.2022 09:33:17 Gelesen: 207709# 2768 @  
Hallo,

ich bräuchte mal wieder Hilfe, ich komme hier nicht weiter.



Hier erkenne ich nur die Kaiserstraße 4-6



ich tippe auf "Bretten" ?

Danke im Voraus.

Gruß
Josh
 
volkimal Am: 09.11.2022 09:54:45 Gelesen: 207693# 2769 @  
@ JoshSGD [#2768]

Hallo Josh,

die Kaiserstr. ist in Dresden, Neustadt.

Der andere Ort ist Stetten, Württb.

Viele Grüße
Volkmar
 
JoshSGD Am: 09.11.2022 10:02:50 Gelesen: 207689# 2770 @  
@ volkimal [#2769]

Hallo Volkmar,

vielen Dank!

Viel3e Grüße
Josh
 
Briefuhu Am: 13.11.2022 19:55:57 Gelesen: 204745# 2771 @  
Hab hier eine Ansichtskarte von Oberstdorf vom 09.01.1929 nach Berlin. Durch die Bleistiftnotiz vom Vorbesitzer habe ich versucht die Karte zu entziffern. Das Ergebnis könnte sein, daß der Reichskanzler Heinrich Brüning an den Hofredakteur Paul Zobel der im Preußischen Landtag saß Neujahrsgrüße übermittelt.

Konnte leider nur Bruchstücke lesen, vor allem das was in den Anführungszeichen steht und die Straße kann ich nicht lesen.



Schönen Gruß
Sepp
 
volkimal Am: 13.11.2022 20:06:22 Gelesen: 204740# 2772 @  
@ Briefuhu [#2771]

Hallo Sepp,

ich sehe keine Anführungszeichen. Auf der Karte steht:

Oberstdorf 5. Januar
Lieber Zobel! Ihnen und Ihrer Gattin herzl. Dank für die frdl. Neujahrswünsche, die ich von ganzem Herzen erwiedere. Wir haben hier herrliches Wetter. Ihr H. Brüning

Viele Grüße
Volkmar
 
Briefuhu Am: 13.11.2022 20:15:56 Gelesen: 204735# 2773 @  
Hallo Volkmar,

vielen Dank für Deine Hilfe.

Die Anführungszeichen die ich meine sind in der Anschrift über Berlin. Vielleicht kann Du ja noch mal darüber schauen.

Schönen Gruß
Sepp
 
chris63 Am: 13.11.2022 21:20:11 Gelesen: 204723# 2774 @  
@ Briefuhu [#2773]

Hallo Sepp,

Zwischen den Anführungszeichen steht - der deutsche
Strasse ist - Johannistisch

Ob hier Brüning vom Zentrum und Zobel KPD freundschaftliche Grüße ausgetauscht haben ?

grüsse Christof
 
Briefuhu Am: 13.11.2022 21:50:54 Gelesen: 204716# 2775 @  
@ chris63 [#2774]

Hallo Christof,

vielen Dank für Deine Hilfe. Jetzt sehe ich es auch.

Schönen Gruß
Sepp
 
ligneN Am: 13.11.2022 23:05:26 Gelesen: 204704# 2776 @  
@ dr31157 [#2737]

Wojens (dänisch Vojens) westlich von Hadersleben (Haderslev) [1] gehörte bis 1920 zum Deutschen Reich.

Mit instruktiver Landkarte von 1902. Auch wenn es hier um den Haderslebener Rundkurzs (Ostwest) geht, sieht man hier die N-S Verbindung mit Wojens.

Vamdrup (nicht Varn..) wurde 1864 Grenzbahnhof nach Süden und blühte auf. 1920 war es damit vorbei, der Grenzbahnhof wurde nach Padborg verlegt. Auf der wiki-Landkarte sieht man Vamdrup ganz im Norden.

[1] https://de.wikipedia.org/wiki/Haderslev_Amts_Jernbaner
 
prefico74 Am: 16.11.2022 18:05:05 Gelesen: 204270# 2777 @  
Hallo,

nun habe auch ich mal ein Problem mit einem Schriftzug, der in altdeutsch geschrieben wurde.

Es muss ein Nachname sein.

Toll, wenn es ein hier aktiver Spezialist übersetzen könnte.

Beste Grüße


 
juni-1848 Am: 16.11.2022 18:54:51 Gelesen: 204257# 2778 @  
@ prefico74 [#2777]

Hallo "Namenloser",

bei den meist dahin gewehten Unterschriften hilft meist nur "gängiges" Schriftmaterial zum Vergleich - in diesem Falle Fotos des vollständigen Dokuments.

Sammlergruß, Werner
 
Fledermaus Am: 19.11.2022 17:00:25 Gelesen: 203812# 2779 @  
Es wäre mir sehr hilfreich und würde mich sehr freuen, wenn jemand den Satz entziffern könnte, den Hugo ? an die Herrn Gebrüder Senf in Leipzig da 1891 schrieb.



Danke vielmals schon im voraus.

Gruß Fritz
 
DERMZ Am: 19.11.2022 17:34:50 Gelesen: 203801# 2780 @  
@ Fledermaus [#2779]

Hallo Fritz,

es steht geschrieben:

Monrovia 22/9. 1891
Herren Gebrüder Senf
Leipzig
Heute sende eineen Eingeschrie-
benen Brief an Ihre ... Firma ab.
Hochachtend
Hugo ...

Ich hoffe, es hilft ein wenig.

Beste Grüße Olaf
 
Fledermaus Am: 19.11.2022 17:59:11 Gelesen: 203794# 2781 @  
@ DERMZ [#2780]

Besten Dank Olaf!
 
SH-Sammler Am: 20.11.2022 04:56:11 Gelesen: 203757# 2782 @  
@ Fledermaus [#2779]

Hallo “Fritz”

Ich lese nur HUG, ein üblicher Familienname. Warum soll ein Kunde der Firma Senf einen Brief mit seinem Vornamen Hugo unterschreiben?

Gruss

SH-Sammler
Hanspeter
 
Fledermaus Am: 20.11.2022 11:10:16 Gelesen: 203716# 2783 @  
@ SH-Sammler [#2782]

Hallo Hanspeter,

wie ich es sehe heißt der Absender Hugo Grabo.

Beste Grüße, Fritz
 
Flecker Am: 24.11.2022 21:36:21 Gelesen: 202515# 2784 @  
Hallo,

wer kann den Vornamen lesen von der Frau? Vielen Dank schon mal im voraus.

Rudolf


 
epem7081 Am: 24.11.2022 21:40:09 Gelesen: 202513# 2785 @  
@ Flecker [#2784]

Hallo Rudolf,

ich lese hier "Ida Bohn ohne Beruf".

Mit freundlichen Grüßen
Edwin
 
Flecker Am: 24.11.2022 21:41:57 Gelesen: 202510# 2786 @  
@ epem7081 [#2785]

Hallo,

vielen dank Edwin.

Rudolf
 
evwezel Am: 06.12.2022 17:30:17 Gelesen: 196224# 2787 @  
Liebe Sammelfreunde,

Diesmal habe ich eine richtige „Bleistiftherausforderung“. Ich hoffe, jemand kann mir weiterhelfen.

Viele Grüße,

Emiel
----

8/II. 17 Lieber Franz! Noch
einmal möchte ich Dir herzl.
danken für Deine freundl.
tatkräftige Teilnahme bei
meiner Abreise nach hier. Wir
liegen hier im Waldlager
vor Freiwillig(…) ((…) Verdun)
prächtigen Winterlandschaft.
Es geht mir verhält(nis?)mäßig(?)
noch gut, leider stark erkältet.
Heute oder morgen rücken(?) wir
aber wieder von hier & (…)
(…) (…) zur (…) (…) (…)
Ich hoffe & wünsche, daß es
Dir recht gut geht & die Front(?)
noch lange ferne bleibst(?): ich
grüße Dich herzlich und sage: Auf
Wiedersehen! Dein Vetter Paul




 
Koban Am: 06.12.2022 19:08:32 Gelesen: 196208# 2788 @  
8/II. 17 Lieber Franz! Noch
einmal möchte ich Dir herzl.
danken für Deine freundl.
tatkräftige Teilnahme bei
meiner Abreise nach hier. Wir
liegen hier im Waldlager
vor Gremilly (…) Verdun
prächtigen Winterlandschaft.
Es geht mir verhält(nis?)mäßig(?)
noch gut, leider stark erkältet.
Heute oder morgen rücken wir
aber wieder von hier(…)
wahrscheinlich zur Champagne.
Ich hoffe & wünsche, daß es
Dir recht gut geht & die Front(?)
noch lange ferne bleibst(?): ich
grüße Dich herzlich und sage: Auf
Wiedersehen! Dein Vetter Paul

Gruß,
Koban
 
volkimal Am: 06.12.2022 19:55:16 Gelesen: 196194# 2789 @  
@ Koban [#2788]

Hallo Emiel und Koban,

ihr habt gute Vorarbeit geleistet! Ich lese:

8/II. 17 Lieber Franz! Noch
einmal möchte ich Dir herzl.
danken für Deine freundl.
tatkräftige Teilnahme bei
meiner Abreise nach hier. Wir
liegen hier im Waldlager
vor Gremilly (…) Verdun
prächtigen Winterlandschaft.
Es geht mir verhältnismäßig
noch gut, leider stark erkältet.
Heute oder morgen rücken wir
aber wieder von hier ab wahr-
scheinlich zur Champagne.
Ich hoffe & wünsche, daß es
Dir recht gut geht & der Front
noch lange ferne bleibst. Ich
grüße Dich herzlich und sage: Auf
Wiedersehen! Dein Vetter Paul

Das fehlende Wort zwischen Gremilly und Verdun ist nicht zu erkennen. Vielleicht geht es um die Lage. Gremilly liegt ca. 18 km nordlich von Verdun.

Viele Grüße
Volkmar
 

Das Thema hat 3389 Beiträge:
Gehe zu Seite: 1 12 22 32 42 52 62 72 82 92 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111   112   113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 132 136 oder alle Beiträge zeigen
 
  Antworten    zurück Suche    Druckansicht  
 
Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.