Hallo an alle,

ich möchte heute mal einen fast aktuellen Einschreibebrief aus Malawi zeigen:



Bei dem Einschreiblabel handelt es sich um die neuen Einschreiblabel, die nun weltweit scanbar sind.

Die Rückseite des Belegs sieht auch typisch für dieses Land aus:



Quasi als eine Art Siegel werden alle Kanten mit Stempeln überstempelt, leider sind diese aber oft nicht sauber und lesbar abgeschlagen.

Viele Grüße Jürgen
 

Heute kann ich einen weiteren Brief aus den 1990er Jahren zeigen. Der Stempel ist leider schlecht, aber ich interpretiere den Stempelort als ZOMBA, der viertgrößten Stadt des Landes. Als Absendeort ist rückseitig Chingale vermerkt. Einen passenden Ort konnte ich jedoch nicht finden.

Auch die zeitliche Einordnung benötigt Interpretationen. Die Marke zu 1,80 Kwacha trägt die Inschrift CHRISTMAS 1995, also könnte man eine Verwendung Ende 1995/Anfang 1996 vermuten.



Ziel des Briefes war Nantes, Frankreich.

Viele Grüße
Michael
 

Dieses Einschreiben aus Luchenza, einer Kleinstadt im Süden des Landes nach Rustenburg in Südafrika fällt vor allem durch seine vielen Stempel auf. Ich zähle 3 verschiedene Stempel aus Malawi und 2-3 verschiedene Stempel aus Südafrika.

- 4 Stempel vom Abgangsort: (2 vorn, 2 hinten) LUCHENZA / 1 / 10 NOV 82 / MALAWI
- 1 Stempel leider verschmiert: ...GE... / 8 / 1..NOV1982 / MALAWI
- 1 Stempel: ..M..E..C SO / 3 / 12NOV1982 / MALAWI
- 1 Stempel im Hintergrund von dem kaum etwas erkennbar ist: ...KEN... / ...NO...
- 1 Stempel vom Ankunftsort: RUSTENBURG / 16 XI ..82
- 1 Stempel: WITGOUR(?)... / 1982.11.17.14h00



Identifizieren konnte ich nur die Orte Abgang/Ankunft. Alle anderen nicht.

Weiterhin gibt es noch einen handschriftlichen Vermerk vom 17.11. und es fällt der R-Zettel auf mit anderer Schreibweise Lunchenza des Ortes.

Die Freimachung beträgt 50 Tambalas. U.a. mit 2 x der MiNr. 381 zur Fußball-WM '82 in Spanien.

Viele Grüße
Michael
 

Eine Karte von einer Ordensschwester aus Malawi.



Leider mit (außer dem Datum: 17.8.1982) unlesbarem Abgangstempel nach Luxemburg.

Schönen Gruß
DiDi
 

Hier ein kürzlich von mir erworbener Einschreibebrief von 1982 aus Limbe (Malawi) nach Heidenheim. Außer dem Poststempel von Limbe ist wohl bei der Weitergabe auf der Rückseite noch ein weiterer Poststempel Limbe C.S.O. abgeschlagen worden.





Viele Grüße
Edwin
 

@ Mondorff [#9]

Hallo DiDi,

auch ein "grüner" Brief aus Malawi nach Deutschland vom 10.9.1964 mit einer 5-fach Frankatur des 3d Wertes der Unabhängigkeitsausgabe.

Eigentlich ist er um 3d unterfrankiert denn das Sonderporto 1/3d galt nur für Großbritannien. Übriges Europa war 1/6d. Aber vielleicht dachte der Absender, dass die Britische Zone auch zu Großbritannien gehört.



Gruß
Bernd
 

Zwar ohne Briefmarken, aber dennoch ein interessanter echt gelaufener Beleg aus Malawi, von dem ich annehme, dass es sich um eine Postsache handelt mit einem sehr schönen Stempel: CHICHIRI / CB / 10.APR2006 / MALAWI

Der Rechteckstempel oben ist kaum zu lesen. Das mittlere Wort könnten POSTAL lauten und ist, wie ich vermute, ein Hinweis, dass es sich um eine Postsache handelt, ebenso wie der Versender, das PHILATELIC BUREAU, des MALAWI POST OFFICE.



Interessant finde ich auch die Adresse der Phileurope GmbH, denn sie enthält eine Bankverbindung. am 25.4.2006 erhielt der Brief einen Eingangsstempel.

Viele Grüße
Michael
 

Hallo Michael und alle am Thema Interessierte,

heute erhielt ich durch Zufall einen Beleg, der recht gut hierher passt.

Ein, wohl eher seltener innerafrikanischer Bedarfsbrief, gelaufen als Einschreiben am 29.12.1976 von Malawis Hauptstadt Lilongwe in die Stadt Blantyre (auch Malawi):



Frankiert mit insgesamt 33 T (Tambala, 100 T = 1 Kwacha), ob portogerecht kann ich nicht sagen. Mit der Frankatur (wie geschrieben Bedarf, nicht philatelistisch beeinflusst) sollten wohl auch die Adressaten angesprochen werden. Die Marken (Brief wurde kurz nach Weihnachten aufgegeben) zeigen das neugeborene Christuskind und adressiert ist der Brief "To the nurses and midwives council", das ist der Rat für Krankenschwestern und Hebammen, die Aufsichtsbehörde für Ausbildung und Schulung von Krankenschwestern und Hebammen in Malawi.

Viele Grüße,
Peter
 

@ filunski [#17]

Hallo Peter,

1971 wurde der Regierungssitz von Zomba in die neue Hauptstadt Lilongwe verlegt. Dazu geb es ein Aerogramm-Formular und einige Zeit lang trugen die Einschreibzettel und der Handstempel von Lilongwe den Zusatz Capital City.

Ob Dein Brief portogerecht ist, kann ich leider nicht sagen. Seit Jahren bemühe ich mich, die Portosätze von Malawi seit der Unabhängigkeit 1964 zu erfahren, leider bisher vergeblich. Ich war auch in Email-Kontakt mit der Versandstelle zum Thema postal rates, aber sie wollen oder können es nicht sagen, wie die Entwicklung seit 1964 war.



Aerogramm-Formular zur Werbung für die neue Haupststadt Lilonwe, gelaufen 1972



Einschreibezettel und Handstempel mit Zusatz "Capital City", gelaufen 1979

Gruß
Bernd
 

Hier ein Urlaubsgruß aus Malawi aus dem Jahre 1998:



Mit drei Marken der Vogel-Serie (Mi.-Nr. 511 + 513 + 515), abgestempelt in SALIMA.

Vorweihnachtliche Grüße,
Reinhard
 

@ Michael Mallien [#11]

Hallo,

Chingale ist in der Nähe von Zomba, ich konnte mich von meinem Besuch dort an den Namen erinnern.

Findet man aber auch bei Google Maps [1].

Schöne Gegend !

Grüße,
Reinhard

[1] www.google.com/maps/search/malawi+%22chingale%22/@-15.386038,35.2611315,13z?hl=de" target="_blank">https://www.google.com/maps/search/malawi+%22chingale%22/@-15.386038,35.2611315,13z?hl=de
 

@ iholymoses [#20]

Chingale ist in der Nähe von Zomba, ich konnte mich von meinem Besuch dort an den Namen erinnern.

Ich kann mich nur noch an Zomba erinnern, lag auf dem Weg von Monkey Bay nach Blantyre. ;-)

Da wir seinerzeit nur mit dem Rucksack per Anhalter und öffentlichen Bussen o.ä. unterwegs waren, haben wir vor Ort eingekaufte Souvenirs meist per Post heimgeschickt. Hier ein paar Ausschnitte von einem Postpaket aus Malaŵi, dass wir noch in Blantyre aufgegeben haben, um dann den Tete-Korridor mit leichtem Gepäck zu durchqueren. Das Hinterland von Mozambique war Mitte der 1990er ja bekanntlich noch kein place to be, da war es besser schnell und beweglicher zu sein. ;-)



Begleit-Papier "Malaŵi - Foreign Parcel Post (C. & F.P.P. 4)" für ein Paket (zu 2,8 kg) mit einem handgeschnitzten (2-teiligen) Kunsthandwerk-Holztisch (Wert 140 Kwacha, das entspricht zum damaligen Kurs umgerechnet [1] etwa 7 €), Handstempel BLANTYRE PCLS 2 MALAWI vom 07.12.1995, wobei der Stempel selbst in diesem Fall keine Jahresangabe (mehr) enthält [was bei afrikanischen Arbeitsstempeln nicht zu ungewöhnlich ist] und der Postler handschriftlich das entsprechende Jahr "95" ergänzt hat. Formular vom Dezember 1988 mit der Materialnummer "P. & T. 92222/10M/12.88 4C".



Einlieferungsbestätigung ("Certificate of Posting") für ein Paket (Nr. 3282) mit entsprechend entrichteter Gebühr zu 40 Tambala (entspricht etwa 2 Eurocent) aus der Vogel-Serie (Malaconotus multicolor / Black-fronted Bush-shrike). Auf der Einlieferungsbestätigung ist übrigens das Porto für das Paket ausgewiesen, nämlich 87 Kwatcha (entsprich etwa 4,50 €). Entwertet per Handstempel BLANTYRE 16 MALAWI vom 07.12.1995 ("7 DE", wieder ohne Jahreszahl). Formularnummer "P.91". Auf dem Paket selbst befanden sich keine Briefmarken, sondern lediglich die folgende "Marke"



PARCEL POST mit handschriftlicher Angabe der Paket-Nummer 3282; Formular von Januar 1976 mit der Material-Nummer "P. & T. 48712/5MP/1.76 P. 57"; steckt hier vielleicht die Frankatur mit drin?

Das (aus Fundpappe vom Straßenrand zusammengeschusterte) Paket, verschickt per Landpost, war übrigens weit, weit länger als ein Jahr, fast zwei Jahre, unterwegs und kam, wie ich mich entsinne, in einem sehr üblen Zustand an (neuverpackt), wobei das kleine (Beistell-) Tischchen heile blieb und immer noch als Deko in unserem Wohnzimmer steht. ;-)

Beste Grüße
Thomas

[1] https://fxtop.com/en/historical-currency-converter.php?A=140&C1=MWK&C2=EUR&DD=07&MM=12&YYYY=1995&B=1&P=&I=1&btnOK=Go%21
 

In Beitrag [#12] wurde eine Einschreiben aus Malawi nach Südafrika gezeigt. Heute kann ich einen weiteren Beleg mit der gleichen Destination zeigen.

Brief vom 2.11.1979 aus Blantyre an den Pen Friendship Club in Kapstadt, Südafrika, frei gemacht mit 10 Tambalas.



Viele Grüße
Michael
 

In den Beiträgen [#8], [#19] und [#21] werden Belege gezeigt mit Marken der Freimarkenserie Vögel aus dem Jahr 1988. Der 10-Tambalas-Wert der Serie wurde mit dem gleichen Motiv, aber veränderter Nominale 1994 erneut aufgelegt. DIe Nominale betrug bei der MiNr. 649 nun 10 Kwacha.

Brief vom 22.8.2002 mit einer schönen Mehrfachfrankatur dieses Wertes zu insgesamt 90 Kwacha aus Blantyre nach Wanganui, Neuseeland.



Viele Grüße
Michael
 

Hier ein Luftpostbrief vom 30.08.1982 von Liwonde nach Eschweiler mit Mehrfachfrankatur.



Schönen Gruß
Sepp
 

@ DL8AAM [#21]

Von der selben Rucksackreise zwei Sendungen aus Malawi (Malaŵi) in die Heimat.

Die Postkarte wurde noch auf Sansibar geschrieben, aber erst Tage später in Malawi zur Post gegeben, deshalb hier ohne Rückseite, die hier nicht ins Thema Malawi gehört ;-)



Ansichtskarte per Luftpost nach Deutschland, frankiert mit 1,40 Kwacha (Weihnachten 1995; Michel #659) und entwertet per Handstempel (Zweikreisstempel, ø 29,5 mm) von NKHATA BAY / MALAWI; Dezember 1995.



Luftpostbrief nach Deutschland, frankiert mit 1,80 Kwache (Vereinte Nationen, 1995; Michel #656) und entwertet per Handstempel von NKHATA BAY / MALAWI; Dezember 1995.

FYI, damals entsprach 1 US$ etwa 15 Kwacha [1]. Das heisst das Porto lag seinerzeit im Bereich von "ein-zwei Groschen" ;-)

Nkhata Bay ist eine Hafenstadt mit heute etwa 15.000 Einwohner direkt am Malawisee und laut Wikipedia [2] immer noch "... Hauptziel von Rucksacktouristen am Malawisee. Es gibt zwei Hotels und einige Herbergen. Unter anderem werden Kajaks, Windsurfen, Restaurants, Barbecues und handwerkliche Erzeugnisse angeboten.". Vor 30 Jahren war Nkhata Bay mit vielleicht halb so vielen Bewohnern noch bedeutend kleiner und mit sehr viel weniger Actionangeboten war es "nur" ein Geheimtipp ;-)

Beste Grüße
Thomas

[1] https://www.investing.com/currencies/usd-mwk-historical-data
[2] https://de.wikipedia.org/wiki/Nkhata_Bay
 

@ DL8AAM [#25]



Luftpostbrief nach Deutschland, frankiert mit 1,80 Kwache (Vereinte Nationen, 1995; Michel #656) und entwertet per Zweikreis-Handstempel (ø 30 mm) von Blantyre BLANTYRE / 10 / MALAWI vom 07. Dezember 1995.

Barbara Lamport-Stokes bezeichnet diese "Zahlenzusätze", hier die 10, in ihrem Artikel Limbe Post Office von 1987 (The Society of Malawi Journal, Vol. 40, No. 2, pp. 11-29) [1] als "Counter Number", d.h. als Schalternummer.

Das Kürzel CB, das hier auch schon verschiedentlich gezeigt wurde, wird dort als Kennzeichen für eine "Circulation Branch" (eine postalische Abteilung, die Sendungen weiter- bzw. ableitet) angesprochen. Das hiesse bei diesen Nummern/Kennern handelt es sich streng gesehen nicht um echte (Stempel-) Unterscheidungskennzeichen (UB), sondern bezeichnen eher organisatorische "(Unter-) Einheiten".

Beste Grüße
Thomas

[1] https://www.jstor.org/stable/29778578
 

@ DL8AAM [#26]

Weiter gehts, 2 Jahre vorher tamptem wir schon einmal einige Wochen durch Malawi:



Luftpostbrief nach Deutschland, frankiert mit 3x 30 Tambala (Serie Vögel: Waldraupenfänger - Coracina caesia, 'Grey Cuckoo Shrike', 1988; Michel #509) und 1x 5 Tamala (Serie Vögel: Bergbartvogel - Pogoniulus leucomystax, 'Moustached Green Tinkerbird', 1988 ; Michel #503), d.h. insgesamt 95 Tambala bzw. 0,95 Kwacha. Entwertet per Zweikreis-Handstempel (ø 23 mm) CHITIMBA / MALAWI am Heiligabend, 24. Dezember 1993. Der Malawisee war damals unser bevorzugstes Rückzugsgebiet für Weihnachten ;-)

Chitimba ist einer klitzekleiner Küstenort am Malawisee bei Khondowe, im Rumphi Distrikt, der so klein ist, dass es nur einen Eintrag in einem lokalsprachigen Wikipedia, nämlich im Wikipedia der Bantusprache ChiTumbuka, gibt [1].

Bei der 30 Tabala-Marke liegt wohl ein "Fehler auf Marken" vor? In der Briefmarke ist Grey Cuckoo Shrike, als englischer Name eingedruckt, wobei laut dem Netz die korrekte Schreibweise Grey cuckooshrike lautet, d.h. zusammengeschrieben [2]. Cuckoo heisst übersetzt übrigens Kuckuck.

Beste Grüße
Thomas

[1] https://tum.wikipedia.org/wiki/Chitimba,_Rumphi
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Grey_cuckooshrike
 

Einzelfrankutur 95 T. Mi 611, gelaufen 1993



abgebildet ist die Satelliten-Empfangsstation Kanjedeza II

Gruß
Bernd
 

Guten Tag!

Hier abgebildet auf dem gelaufenen Brief nach Süd-Afrika, 3 PWZ, verausgabt zum Anlass Dampflokomotiven von der Malawi-Eisenbahn am 25. Mai 1987.



Das PWZ ist bei Michel mit der Nr. 481 gelistet und darauf abgebildet ist eine Satteltank-Dampflokomotive der Baureihe A mit dem Namen "Shamrock".

Die Satteltank-Tenderlokomotive >Shamrock< entstand unter der Fabriknummer 1.419 in England bei der Fa. W.C. Bagnall in Stafford. Nach ihrer Fertigstellung wurde sie an die Shire Highlands Railway geliefert und erhielt dort die Nr. 2, Nr. 1 hatte ihre Schwesterlokomotive bekommen, die >Thistle< genannt wurde.

Beide wurden als Baulokomotiven ab 1903 auf der zu errichtenden Bahnlinie von Blantyre nach Port Herald eingesetzt. Dabei handelte es sich um die erste Bahnlinie in Nyassaland (heute Malawi), die dann in einer Länge von 109 km am 23. Januar 1909 eröffnet werden konnte.

1935 wurde die >Shamrock< von der Nyassaland Railway übernommen, die aus der Shire Highland Railway entstanden war. Mit ihrer baugleichen Schwester >Thistle< wechselten beide Maschinen bis zur Gründung der Malawi Railway einige Male den Besitzer. Nach deren Ausmusterung blieb die >Shamrock< im Museum von Blantyre als Denkmallok erhalten.

Beide Maschinen wurden in den Jahren 1902/03 gebaut, hatten ein Fahrwerk mit der Achsfolge B-n2ST, eingerichtet für die Spurweite 1.067 mm. Die Loks hatten eine Länge über Puffer von 5,92 m und ein Betriebsgewicht von 15 Mp. Die Höchstgeschwindigkeit betrug 38/40 km/h.

MfG! >Franz<

[Redaktionell kopiert aus dem Thema "Motiv Eisenbahnen"]
 

Hallo,

wie in dem Beitrag zu Neuseeland schon erwähnt [1], stammt auch dieser Beleg aus dem vor Jahren erworbenen Posten der Alsterdorfer Anstalten in Hamburg. Diese Einrichtung ähnlich wie Bethel, veranstaltete alle drei Monate Briefmarkentage.

Die gespendete Post Hamburger Firmen enthielt unter andern den Posteingang der Zeitschrift „THE GERMAN TRIBUNE“ aus Hamburg.

Mit beigefügten Karten wurde gefragt (grob übersetzt): Möchten Sie weiterhin Ihre Ausgabe der Deutschen Tribune erhalten? Aus dieser Quelle nun ein Beispiel einer Antwort.



Zomba, MALAWI

Für Interessierte Information zum Land.[2]

Angaben zum Freistempel aus dem Weltkatalog der Meter Stampe Society nachstehend.[3]

GRUPPE C: Kurz nach der Unabhängigkeit 1963 wurde Nyasaland 1964 zur Republik Malawi

C7. Neopost "205/2205"
Ähnlich wie Typ C5, jedoch kleiner und mit einzeiligem Rand und größerem "POSTAGE PAID". Datumsangaben hoch oder klein. Zählernummer mit dem Buchstaben "NE".

B. "MALAWI" in kürzeren Buchstaben mit Karat über dem "W".

Gruß
Hajo

[1] https://www.philaseiten.de/beitrag/370995
[2] https://de.wikipedia.org/wiki/Malawi
[3] https://en.wikibooks.org/wiki/International_Postage_Meter_Stamp_Catalog/Malawi
 

Wer Malawi sammelt, sollte berücksichtigen, dass die heutige Republik postalisch, mit englischen Originalnamen versehen, drei Vorläuferinnen hatte:

1. 1891-1907 British Central Africa (B.C.A.)
2. 1908-1953 Nyasaland (noch dazu auch kurz 1964)
3. 1954-1963 Rhodesia & Nyasaland
aus dessen Nyassateil 1964 schließlich Malawi wurde.

BCA gehört mit seinen bei Stanley Gibbons aufgezählten Hochwerten zu den teuersten Sammelgebieten weltweit, zumal es gerade bei diesen zahlreiche Phantasie- und Fiskalstempel gibt, die dann chemisch abgewaschen und nachträglich durch Poststempel (v)ersetzt wurden. Mit einigen der Höchstwerte hätte man damals einen Elefanten per Luftpost nach Neuseeland fliegen können. In Wirklichkeit wurden diese Hochnominalen für Schürfrechte, Schnaps- und Jagdlizenzen sowie Gerichtssteuern verwendet, keinesfalls postalisch. MICHEL listet für die Zeit bis zum Regierungsbeginn von Elisabeth II 104 Nummern und Unternummern auf, Gibbons stolze 259!

Dazu empfehle ich
Stanley Gibbons Central Africa 3rd edition catalogue (2025) sowie
Edward B. Proud: The Postal History of Nyasaland (1997).
Den Proud kann man übrigens beim Auktionshaus Christoph Gärtner erwerben;
vom neuen Gibbons habe ich zufällig noch ein Doppel im Schrank.

Dr. Jan Ulrich Clauss VPh-Verbandsprüfer Britisch Afrika
Rhodesian Study Circle European Representative (RSC)
 

Zum ersten Jahrestag der Unabhängigkeit am 6.7.1965 wurde der Lake Nyasa in Lake Malawi umbenannt.

Vorhandene Aerogrammformulare mit Werbung für den Lake Nyasa wurden aptiert und später durch neue Formulare mit dem neuen Namen ersetzt.



Aerogrammformular mit Werbung für den Lake Nyasa, verwendet noch 1972



aptiertes Formular mit Werbung für den Lake Malawi, verwendet 1966



Formular mit dem neuen Namen verwendet 1970

Gruß
Bernd
 

Luftpostbrief als gebührenfreie Postsache vom 26.03.1968 von Blantyre/Malawi nach Port Elizabeth/Südafrika. Stempel ON POSTAL SERVICE und Aufdruck ON MALAWI GOVERNMENT SERVICE. Auf Maschinenstempel FETEREZA AMACHULUKITSA ZOKOLOLA (für mich nicht übersetzbar). Auf Rückseite Stempel MALAWI POST OFFICE PHILATELIC BUREAU P.O. BOX 1000 BLANTYRE.



Schönen Gruß
Sepp

[Redaktionell kopiert aus dem Thema "Afrika: Echt gelaufene innerafrikanische Belege"]
 

Hier eine kleine Korrespondenz von Luftpostbriefe aus dem Anfang der 1980-er Jahre aus Soche, einem Stadtteil von Blantyre, in Malaŵi nach Deutschland:



Freigemacht mit 2 Marken zu 8 Tambala (Serie Orchideen, Motiv: Tridactyle bicaudata; Michel #309, 1979), d.h. mit insgesamt 16 Tambala, entwertet SOCHE 2 MALAWI vom 02.01.1980.



Freigemacht mit 2 Marken zu 7 Tambala (Serie Orchideen, Motiv: Ansellia gigantea (Leoparden-Orchidee); Michel #308, 1979), d.h. mit insgesamt 14 Tambala, entwertet SOCHE 2 MALAWI vom 08.09.1981.



Freigemacht mit 3 Marken zu 5 Tambala (Serie Orchideen, Motiv: Calanthe natalensis; Michel #307, 1979), d.h. mit insgesamt 15 Tambala, entwertet SOCHE 2 MALAWI vom 29.09.1980. Mit handschriftlichen Nachgebührvermerk TAX 10/25, der aber in Deutschland nicht beachtet bzw. nicht eingetrieben wurde.

Der TAX-Vermerk auf dem letzten der drei Briefe lässt mich glauben, dass auch die beiden ersten Briefe nicht korrekt frankiert wurden. Scheinbar hat man einfach irgendetwas geschätzt um die 15 Tambala verklebt. Nach der Devise passt schon. ;-)

Beste Grüße
Thomas