Hallo zusammen,

bleiben wir noch ein wenig in der Region wie in [#54].

Diesmal ein Ort und ein "Staat" (auch wenn nicht international anerkannt) von dem man noch kaum etwas gehört hat und wobei ich auch erst mal etwas Zeit für die Suche und vor allem Entzifferung des Stempels benötigte.

Hier erst mal der recht schöne Abschlag der SchMN-2:



CC CP / БЕНДЕРЫ ГУС МОЛД. ССР vom 24.02.1999

Was steht da nun?

UdSSR / BENDERY GUS MOLD(auische) SSR, ein ganz schönes Durcheinander an nationalen/politischen Bezeichnungen, wohl der Zeit des Umbruchs nach dem Zerfall der Sowjetunion geschuldet. Die Maschine stand in Bender/Bendery, einer Stadt in Transnistrien oder der international nicht anerkannten Pridnestrowischen Moldauischen Republik (Pridnestrowien), eine Region innerhalb der Republik Moldau.

Hier der komplette Beleg dazu:



Viele Grüße,
Peter