Luftpostbrief aus Ouagadougou nach Deutschland, frankiert mit insgesamt 310 CFA und entwertet per Maschinenstempel OUAGADOUGOU CNT / BURKINA FASO am 11.12.1990, wobei der Ortsstempel kopfstehend montiert wurde, der Datumseinsatz dazu aber hierzu um 180° verdreht "richtig" herum orientiert erscheint.

Aber auch der Datumseinsatz selbst ist fehlerhaft: 1990 / 11-12 / 86. Scheinbar konnte die Jahresangabe 86 (für 1986) nicht mehr ersetzt werden, deshalb setzte man die neue Jahreszahl 1990 in den Slot für die Uhrzeit, d.h. oben. Bei Maschinenstempeln aus Burkina Faso (und vielen anderen francophonen Ländern ist die Reihenfolge des Datumsteils im Tagesstempel üblicherweise (von oben nach unten): Uhrzeit / Tag-Monat / Jahr.
Da die linke Briefmarke durch den Maschinenstempel nicht erfasst wurde, hat der Postler den Fehler mit den Abschlag eines weiteren Handstempels geheilt. Leider kann man hier nur ... / 11-12 / 19 ... / ... FASO erkennen.
Frankatur: 5 CFA (Flaggen, 1985; Michel #982); 15 CFA (Pilze: Zuchtchampignon -
Psalliota bispora, 1990; Michel #1232) und 2x 145 CFA (Weltumwelttag, 1987; Michel #1143).
Beste Grüße
Thomas