Local Post China

Kann leider von der Chinesischen Ganzsache Local Post Shanghai 1901 nicht viel herauslesen. Was könnte die Postkarte für einen Sinn ergeben ? An einen Flottenstabmaster Baetge on Board of Kreuzer S.M.S. Fürst Bismarck Shanghai Links mit Bleistift ein chinesischer Text.


 

Flotten-Zahlmeister. Die Fürst Bismarck war damals das Flaggschiff des Fernostgeschwaders.

Die Bleistift Transkription bedeutet wiederum "Deutsches Postamt". Bedarfsgelaufen wie die Zusteller-/Verteilerstempel "22" bzw. "C" belegen.

Bedeutung? Baetge selbst oder ein Bekannter haben sich Souvenir(s) zuadressiert.

Die Localpost Shanghai wurde 1897 nicht zugemacht, wie Michel oder "Patrioten" behaupten, sondern ging mit System, Personal und Tagesstempeln 1:1 in die Staatspost über. Das hatte die "municipality" zur Bedingung der Aufgabe der eigenen Post gemacht. Und das war auch ganz im Sinn der neuen Staatspost, denn die LPS war das modernste und effektivste, was es an Post in China gab. Sie diente daher auch als Ausbildungsstelle für einheimisches Postpersonal mit höheren Perspektiven.
 

Vielen Dank für die interessante Erklärung. Gut nachvollziebar.