Neues Thema schreiben   Antworten     zurück Suche   Druckansicht  
Thema: Arabische Schrift, wer kann das lesen?
Saguarojo Am: 21.02.2018 13:11:53 Gelesen: 1121# 1 @  
Ist hier jemand, der diese Anschrift lesen kann? (nur Ort und Land)



Ich würde mich darüber sehr freuen.

Viele Grüße

Joachim
 
DERMZ Am: 21.02.2018 13:54:49 Gelesen: 1110# 2 @  
Hallo Joachim,

Mr. Mohamed Ashour Ali Ahmed
Al Hadada 41012
Souq Ahras (means Ahras Market)
Algeria

Ich hoffe, es hilft Dir ein wenig weiter. Aber nicht dass Du denkst ich könnte arabisch, Nein - das kann ich nicht. Aber ein netter Kollege hilft mir immer gerne weiter, wenn ich etwas aus seiner Muttersprache übersetzen lassen möchte.

Viele Grüsse

Olaf
 
Saguarojo Am: 21.02.2018 14:29:25 Gelesen: 1092# 3 @  
@ DERMZ [#2]

Ganz herzlichen Dank an Dich und Deinem Kollegen.

Viele Grüße

Joachim
 
Saguarojo Am: 04.04.2021 15:48:33 Gelesen: 146# 4 @  
Hallo,

kann mir bitte jemand die arabische Schrift auf dem Brief entziffern.



Viele Ostergrüße

Joachim
 
DERMZ Am: 07.04.2021 13:30:11 Gelesen: 96# 5 @  
Hallo Joachim

hier die Antwort meines Kollegen:

Egypt

Hammamat Al Kebba

28 Alaakkad Street


Engineer / Khalid Ahmad Saber

Appartment 27


Ich hoffe es hilft Dir ein wenig weiter.

Beste Grüße Olaf
 
Saguarojo Am: 07.04.2021 16:59:26 Gelesen: 67# 6 @  
Hallo Olaf,

das hat mir sehr geholfen. Ganz herzlichen Dank.

Viele Grüße

Joachim
 
  Antworten    zurück Suche    Druckansicht  
 
Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.