Philaseiten.de: Alliierte Besatzung Kontrollratsgesetz

Thema: Alliierte Besatzung Kontrollratsgesetz

alemannia	Am: 27.01.2019 16:32:02	Gelesen: 1569	# 1	@

Alliierte Besatzung: Grundlage für die Verwendung der Sprache

Hallo zusammen,

mir ist bekannt, dass während der Allierten Besatzung in Deutschland zur postalischen Korrespondenz nicht jede Sprache verwendet werden durfte z.B. keine "Geheimsprache".

Aber in welchem Zeitraum war das so und wo finde ich dazu die Rechtsgrundlage (Befehl, Verordnung, Amtsblatt) ?

Gruß

Guntram

doktorstamp	Am: 27.01.2019 19:58:09	Gelesen: 1533	# 2	@

Hallo Guntram,

die Wiederzulassung der Post für Zivilisten war innerhalb den verschiedenen Besatzungszonen teils unterschiedlich gehandhabt, ferner ist der Tag der Zulassung keineswegs einheitlich, auch nicht in einer Zone.

Anfänglich in der britischen Zone war nur Englisch und Deutsch zugelassen, wohlbemerkt Deutsch war nur in der Lateinischen Schrift zu schreiben. Es erfolgte ab 11.6.45 und dann nach und nach ein Postverkehr (vorübergehend waren nur Postkarten erlaubt) in begrenztem Masse innerhalb einer Stadt, z.B. Hamburg und dann später dehnte es sich aus in die Umgebung. Interzonenverkehr kam erst etwas später. Mit der Zulassung von Briefen waren diese offen aufzugeben.

Im allgemein waren nur Deutsch, Englisch, Französisch, und Russisch zugelassen. Nochmals wurde darauf hingewiesen Deutsch nur in Lateinischer Schrift zu verfassen.

Untersagt waren Stenoschriften und die alten Deutschen Schriften Sütterlin und Kurrent. Ferner untersagt waren Bildpostkarten. Umschläge dürften wiederverwendet werden, sofern die alte Beschriftung und Stempelabschläge überklebt waren.

Mit den Sprachen kam es recht bald zu Ungereimtheiten, denn unter den vielen "Displaced Persons" beherrschten offenbar keine oder kaum jemand die zugelassenen Sprachen.

Sofern ich es weiß blieben diese Postverordnungen (Kontrollratsgesetze) bis zur Aufhebung der Besatzung im Jahre 1955 in Kraft.

mfG

Nigel

Kontrollratsgesetz 76
Die Wiederaufnahme des zivilen Postdienstes in der britisch-besetzten Zone Deutschlands im Jahre 1945 [ISSN 0722-4354]
Die Wiederaufnahme des zivilen Auslands-Briefverkehrs in der britischen Zone Deutschlands (Harald Krieg und Knut Peter) [ISSN 0722-4354]
Das Handbuch Ampost (Mücke et al) Vergriffen

bovi11	Am: 27.01.2019 20:08:23	Gelesen: 1529	# 3	@

teilweise waren die "Bedinungen" auch auf Postkarten aufgedruckt.

Da habe ich einige in Erinnerung - müßte ich aber raussuchen.

Eine habe ich auf die Schnelle auf Philaseiten gefunden:

https://philaseiten.wavecdn.net/up/13690045/3/6/8c6f3503_h.jpeg

Und hier gibt es mehr zum Thema:

https://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?ST=11631&page=0

alemannia	Am: 28.01.2019 16:41:28	Gelesen: 1442	# 4	@

Hallo zusammen,

danke Nigel, danke bovi11,

das Stichwort war Kontrollratsgesetz 76, das hatte ich gesucht, der Text liegt mir vor, alles klar.

Gruß

Guntram

Ähnliche Themen

(?) (56) Alliierte Besetzung SBZ Dauerserie Köpfe Ganzsachen	34516	63	05.01.24 17:52	hannibal
Alliierte Besetzung Französische Zone Ganzsachen	6371	14	23.11.23 17:10	Manne
Alliierte Besetzung SBZ Westsachsen Ganzsachen	3396	3	19.11.23 18:05	Totalo-Flauti
Alliierte Besetzung Britische Zone: Notausgaben ab 1945	72856	219	18.06.23 09:32	GSFreak
(?) (8) Alliierte Besetzung SBZ Ostsachen: Ganzsachen	7329	9	29.11.22 00:38	GSFreak