Neues Thema schreiben   Antworten     zurück Suche   Druckansicht  
Thema: Frankreich: Portostufe lettre verte - grüner Brief
Baber Am: 22.03.2019 14:26:40 Gelesen: 6355# 1 @  
Was bedeutet die französische Portostufe "lettre verte" also grüner Brief ?



Gruß
Bernd
 
10Parale Am: 22.03.2019 14:40:45 Gelesen: 6345# 2 @  
@ Baber [#1]

Ich denke es handelt sich um ein spezielles Angebot der französischen Post, Briefe auf ökologischer Basis zu versenden, d.h. umweltschonend.

Das bedeutet natürlich nicht mit dem Fahrrad, denn von Paris nach Cannes ist es relativ weit zu radeln, aber es bedeutet:

- nicht mit dem Flugzeug (außer Korsika und DOM)
- innerhalb des französischen Festlandes (inkl. Andorra und Monaco / auch Korsika

Preis für eine Brief bis 20 gramm: 0,88 Euro.

Siehe auch https://www.tarif-lettre.com/tarif-lettre-verte

liebe Grüße

10Parale
 
vals59 Am: 22.03.2019 20:03:46 Gelesen: 6284# 3 @  
@ Baber [#1]

Eine "lettre verte" produziert 30 % weniger CO2, als ein schnell Brief.

Die Speditionsfristen sind:

- 2 Tage innerhalb Kontinentalfrankreich und von Französischen Überseedepartempents (DOM) nach Überseedepartempents.
- 4/7 Tage von Kontinentalfrankreich nach Französischen Überseedepartempents (DOM).

Grüss aus Frankreich.
Emmanuel.
 
Baber Am: 22.03.2019 21:05:28 Gelesen: 6260# 4 @  
Hallo Emmanuel,

Danke für die Erklärung. Nach Österreich hat der Brief auch nur 2 Tage gebraucht. Ein "normaler" Brief wäre auch nicht schneller angekommen.

Gruß
Bernd
 
jmh67 Am: 22.03.2019 21:46:16 Gelesen: 6249# 5 @  
Irgendwie passt das alles nicht zusammen. 1.05 EUR ist jedenfalls keine 2019 gängige Wertstufe für den "grünen Brief" und auch keine für den internationalen Versand. Kann sein, dass es früher mal eine war und die Automatenmarke noch übrig war. Aber eigentlich fehlten 25 Cent an der richtigen Freimachung.
 
10Parale Am: 22.03.2019 21:59:43 Gelesen: 6244# 6 @  
@ jmh67 [#5]

Ich gebe dir Recht. Ein "lettre prioritaire", - siehe tarif-lettre.com, kostet 2019 bis 20 gramm 1,05 €. Das wäre die oben gezeigte Label-Gebühr. Wohin ging denn der Brief ?

Wir finden die Lösung, ansonsten frage ich mal beim französischen Postamt nach, welches keine 10 km von meinem Wohnort entfernt ist.

Liebe Grüße

10Parale
 
Baber Am: 23.03.2019 16:19:01 Gelesen: 6191# 7 @  
@ 10Parale [#6]

Der Brief ging am 20.3.19 von 77500 Chelles nach Götzis/Österreich.

Gruß
Bernd
 
Vernian Am: 23.03.2019 19:33:12 Gelesen: 6161# 8 @  
Ich vermute auch eher mal einen "Irrtum", sei es seitens des Absenders, sei es seitens der Post.

Wie schon geschrieben kostet aktuell ein normaler Auslandsbrief 1,30 €, der ökologische Versand "lettre verte" ist für das Ausland gar nicht vorgesehen. Die 1,05 € entsprechen hingegen einem "lettre Prioritaire" im Inland Frankreich.

Die aktuelle Gebührenübersicht findet man unter https://www.laposte.fr/medias/sys_master/apache_synchronised/h39/hbc/11540381368350/principaux-tarifs-au-depart-de-france-metropolitaine-a-compter-du-1er-mars-2019.pdf .

Hierbei fällt auf, dass diese Preise ab dem 1. März gelten. D.h. es hat Gebührenanpassungen zum 1. März gegeben, somit besteht hier die Frage was denn zuvor ein Auslandsbrief gekostet hat. Ich vermute allerdings, da hat es keine Änderungen gegeben, denn schon der Umstand, dass ein Automatenlabel mit einer Beförderungsform beschriftet ist, die es für den Transport ins Ausland gar nicht gibt, deutet auf einen Fehler hin. Schaut man sich die Gebührenübersicht an, dann ist nachvollziehbar wie es zu solchen Fehlern kommen kann: So müssen bspw. für Luftpostbeförderung in französische Überseegebiete je 10 g Gewicht 0,05€ auf den Grundtarif aufgeschlagen werden, d.h. wer auch immer den Automaten-Wertzeichendrucker bedient muß schon die Tarife kennen und verstehen um einen korrekt berechneten Sticker zu produzieren. Und so Torfnasen wie in manchem unserer Postshops gibt es in Frankreich genauso wie anderswo.

Abgesehen davon, dass wir wissen, dass die französische Post bzw. deren Angestellte eh nicht so genau hinsehen: Es gab hier glaube ich Threads, wo von fehlerhaften (und zu geringen) Umrechnungen gültiger Franc-Marken in € - Frankierung berichtet wurde bzw. vor allem sind auch regelrechte Betrugs-Frankaturen bekannt, wo mit alten Franc-Marken frankiert, aber mit neuem Franc umgerechnet wurde - was ein Faktor von 100x zu wenig bedeutet - und die hat auch nie jemand reklamiert.

Also: Irrtum, nicht mehr aber auch nicht weniger.

Best

Vernian
 
epem7081 Am: 09.07.2021 10:27:42 Gelesen: 3988# 9 @  
Hallo francophile Experten,

in einem Stapel Briefumschläge aus Frankreich ist mir auch dieser Exot (?) unter gekommen. Der Brief ging gemäß Absenderangabe von Tuchan am 2.9.2017 nach Kiel. Die Marken tragen den Hinweis LETTRE VERTE, aber keine Betragsangabe.




Was können mir Experten zu diesem Beleg an Informationen zukommen lassen? Vielen Dank im voraus.

Mit freundlichen Grüßen
Edwin
 
Vernian Am: 09.07.2021 15:04:20 Gelesen: 3963# 10 @  
Hallo,

Das ist relativ simpel: Eine Marke mit "lettre vert" statt Wertangabe ist für die ökologische Beföderung eines Inlandsbriefes gedacht. Aktuell kostet das 1,08 €. Ein Internationaler Brief kostet aktuell 1,50 €. Eine "lettre vert" - Marke muss also eigentlich mit Marken zu 0,48 € aufaddiert werden. So etwas hat aber nicht jeder zur Hand, und dann werden halt aus Bequemlichkeit zwei lettre vert - Marken aufgeklebt. Ist zwar damit deutlich überfrankiert, aber der Absender muss nicht erst passende Marken besorgen. Ab in den Postkasten und gut ist.

Best
V.
 
epem7081 Am: 09.07.2021 23:31:10 Gelesen: 3917# 11 @  
@ Vernian [#10]

Hallo Vernian,

vielen Dank für Deine Hinweise zu den "lettre vert".

Mit freundlichen Grüßen
Edwin
 
Vernian Am: 10.07.2021 01:01:10 Gelesen: 3906# 12 @  
Rechenfehler: Müsste natürlich nur mit 0,42 € ergänzt werden, nicht 0,48 €.
 
  Antworten    zurück Suche    Druckansicht  
 
Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.