Ich starte mit der Mitteilungskarte eines Wetterbeobachters aus dem Dorf Aweyden am 24.Juli 1911 an das Königlich Meteorologische Institut in Berlin.
Aweyden (heute polnisch Nawiady) liegt im ehemaligen Kreis Sensburg im Regierungsbezirk Gumbinnen. Der Name des Dorfes hat seinen Ursprung wohl in der ersten Bevölkerung, die aus dem fränkischen Weiden in der Oberpfalz stammte [1].
Viele Grüße
Ingo
[1]
https://de.wikipedia.org/wiki/Nawiady Osterode / Ostpreußen (seit 1945 polnisch Ostróda) ist eine Stadt in der heutigen polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren mit etwa 34.000 Einwohnern. Die Stadt liegt im früheren Ostpreußen am Ostrand der Eylauer Seenplatte, etwa 35 km westsüdwestlich von Allenstein und 60 km südsüdöstlich von Elbing [1].
Dazu zeige ich eine Postkarte, die am 27.11.1914 von Osterode ins recht nahe Marienwerder in Westpreußen gelaufen ist. Ich habe sicherlich noch schönere Belege von Osterode, aber die müssen erst noch gescannt werden.
Viele Grüße
Ingo
[1] .
https://de.wikipedia.org/wiki/Ostróda#