Liebe Forumsmitglieder,
ich wende mich mit einer Bitte an euch. Ich suche die Briefmarke (unten), die auf einem Bild, das vermutlich 1966 im Nationaltheater Japan entstand.
Vielleicht finde ich dann die Antwort auf die Frage, wie die Frau auf dem Foto heißt, um eine Frage eines wirklich sehr schwierigen Schulquiz lösen zu können.
Es könnte ja auch möglich sein, dass jemand diese Geschichte der Briefmarke kennt. Es gibt noch den Hinweis, dass der Geburtsort der Frau 100 km um Paris oder Tel Aviv liegt.
Ich würde mich riesig freuen, wenn die Briefmarke und die Geschichte dazu gefunden werden könnte!
Herzlich Regina1963
aus dem Schulquiz:
[i]Die Post eines nichteuropäischen Landes suchte nach einem treffenden Motiv für eine Jubiläumsbriefmarke. Dabei fiel ihr ein ausdrucksstarkes (Sport-) Foto in die Hände, das aber keine ihr bekannte Persönlichkeit darstellte. Daher wurde das Foto einfach graphisch umgesetzt und in die Gestaltung der Marke integriert. Doch die abgebildete weibliche Person erkannte sich auf einem an sie adressierten Brief zufällig wieder und fragte sich verwundert, wie sie als Immigrantin auf dieser Marke landen konnte. Nach einigen klärenden Gesprächen mit juristischem Inhalt brachte die Post schon ein halbes Jahr später eine zweite Marke heraus, dieses Mal mit dem Originalfoto und ihrem Vornamen.
Diese ungewollte Auszeichnung verdiente sich die Frau aber auch, da sie mit Leidenschaft und eiserner Disziplin eine der führenden Vertreterinnen ihres Könnens wurde. Dadurch wurde sie auch in ihrer Heimat bekannt, hatte Auftritte und wurde auch in eine Fernsehshow eingeladen, ohne dass ihr Vorname den Protagonisten zur Lösung verhalf.
a) Wie heißt die Frau?
b) Wo entstand das Original-Foto?"
Das Originalfoto:
Liebe Regina,
bist Du Dir sicher, dass auf dem Bild eine Frau abgebildet wird? Meines Wissens gibt es erst seit den 80- iger Jahren wieder Frauen beim Kabuki, die auch die Frauenrollen spielen. In der frühen Zeit des Togugawa-Shogunats (1603 bis 1867 auch Edo-Zeit) wurden die Frauen am Kabuki verboten. Diese Tradition der "Nur-Männer-Form" beim Kabuki blieb auch weiter sehr lange bestehen. Noch heute finden in den traditionellen Kabuki-Theater Frauen keine Möglichkeit der Darstellung von Frauenrollen und von Männerrollen ganz zu schweigen. Ich denke das 1966 im Nationaltheater Tokyo selbst die Frauenrollen nur von Männern gespielt wurden. Zumal die abgebildete Figur einen Samurai oder eine höhergestellte Persönlichkeit darstellt. Diese Figur wurde 1966 bestimmt nicht von einer Frau gespielt. Ich würde mich wirklich sehr wundern, wenn wir hier eine Frau sehen. Im Internet ist keine bekannte Frau zu finden, die im Kabuki als Darstellerin wirklich bekannt sein soll. Ich hab noch ein kurzes Video von Frauenrollen [1] angehängt, die alle von Männer gespielt werden.
Mit lieben Sammlergrüßen
Totalo-Flauti.
[1]
https://www.youtube.com/shorts/bqEkZbuRTXghttps://www.youtube.com/watch?v=u7Djn-G6uSk Hallo Regina,
die Bildersuche z.B. von Google führt mich auf die Seite
https://www2.ntj.jac.go.jp wobei ich kaum mit der Seite zurecht komme. Aber das Bild findet sich dort und die Szenerie wird (auch deutsch) erklärt [1], zudem wird dort das Bild mit dem Jahr 1996 in Verbindung gebracht.
Es handelt sich anscheinend um, Zitat
"One of the Kabuki-Juhachiban plays. ... The leading character Kumedera Danjo ... The role of Kumedera Danjo is one of the Aragoto characters... " Auf dem Bild ist übrigens ebenfalls laut Suchmaschine der Schriftzug: 国立劇場 = Nationaltheater
Und die Marke (oder zumindest eine der beiden Marken) stammt aus einem Block von Argentinien aus dem Jahr 2001 zur PhilaNippon Mi: 2673, Sn: 2157b (der Block: Mi: Block 76, Sn: 2157, Yt: Block 77).
Vielleicht hilft das auch.
Grüße
Winfried
PS: zur Bemerkungen von Totalo-Flauti: wenn die Frau nicht in Japan unterwegs war (zumindest zu Beginn) könnte es vielleicht dann doch schon sein, dass sie aktiv war und sogar in Japan auftrat, wenn auch vielleicht nicht unbedingt im Rahmen der traditionellen Theater. Siehe aber auch [2].
[1] mehr findet sich hier:
https://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/kabuki/ge/[2]
https://en.wikipedia.org/wiki/Ichikawa_Kumehachi Hallo Regina,
hier der von Dir genannte Block bzw. die Briefmarke:
Preis: 4,40 US-Dollar plus Porto.
https://www.ebay.com/itm/356397559906Du kannst die Marke bzw. den Block erwerben.
Grüsse aus dem Allgäu, Richard
