Hallo,
Ich denke das ist die komplette Ausgabe der Aufdruckmarken von Südungarn. Pancsova 23.2.19.
Einschreiben und Express nach Temesvar, rückseitig Ankunftstempel 27.2.1919
Grüße
Reini46
@ Reini46
[#1]Hallo Reini46,
diese Reihe trägt den Namen Ada-Ausgabe.
Ausgabe von 1919. Rein privater Druck, inoffiziell. Nie im Postverkehr.
Der Stempel von Pancsova ist vermutlich gefälscht oder nachträglich datiert. Leider ist das Bild zu klein.
Die Adresse im Biografen ist rückwirkend.
Gruß,
Attila
@ Reini46
[#1]Ich möchte hinzufügen:
Das Express-Etikett ist zeitgenössisch, wurde aber später angebracht.
Auch der Zensurrundstempel aus Timișoara und der rote Zensurstempel Nr. 22 (Belgrad) sind Fälschungen.
Gruß,
Attila
[Beiträge
[#1] bis
[#3] redaktionell verschoben aus dem Thema "Ungarn Marken bestimmen"]
@ Attila
[#3]Hallo Attila,
danke für Deine Einschätzung. Ich habe den Beleg in höherer Auflösung nochmals eingestellt.
Folgerichtig müßte auch der Ankunftsstempel von Temesvar gefälscht sein.
Ein bißchen viel Fälschung für einen wertlosen Beleg.
Grüße
Reini46
@ Reini46
[#4]Hallo Reini46,
der Handstempelaufdruck auf den Briefmarken ist echt (serbische Besatzung, Privatausgabe).
Das Express-Etikett ist zeitgenössisch.
Der Poststempel von PANCSOVA ist falsch.
Der Poststempel von TEMESVÁR ist falsch.
Der Zensurstempel Nr. 22 aus Újvidék (Neusatz) ist falsch.
Der Zensurstempel von Temesvár ist falsch.
Die Originalinschrift lautet: „ЦЕНЗУ
РИРА
НО У ТЕМ
ИШВАРУ“.
Und die Inschrift auf der Fälschung: „ЦЕНЗУ
FИРА
MО У ТЕМ
HШВАРУ“.
Leider ist, abgesehen vom Aufdruck der Stempel auf dem Briefumschlag, alles andere eine Fälschung.
Gruß,
Attila
