Neues Thema schreiben   Antworten     zurück Suche   Druckansicht  
Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
Das Thema hat 3386 Beiträge:
Gehe zu Seite: 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109   110   111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 130 136 oder alle Beiträge zeigen
 
lueckel2010 Am: 07.07.2022 16:17:45 Gelesen: 269641# 2712 @  
@ lueckel2010 [#2711]

"bayern-klassisch" hat natürlich Recht: Emailierer ist korrekt!

Der Name der Braut dürfte unter 2. genannt sein.
 
bayern klassisch Am: 07.07.2022 16:22:32 Gelesen: 269636# 2713 @  
@ Flecker [#2708]

Es könnte auch "Seelhof" heißen.

Liebe Grüsse,
Ralph
 
Flecker Am: 07.07.2022 16:22:55 Gelesen: 269636# 2714 @  
Vielen dank an alle. Ich glaube, wenn ich zu der Zeit gelebt hätte und müsste diese Schrift immer benutzen, wäre ich ausgewandert.
 
spain01 Am: 07.07.2022 18:25:48 Gelesen: 269601# 2715 @  
@ Flecker [#2714]

Warum? Dann wärst du doch mit dieser Schrift aufgewachsen. :D
 
bayern klassisch Am: 07.07.2022 18:28:52 Gelesen: 269598# 2716 @  
@ Flecker [#2714]

Wenn das der Grund für eine Auswanderung ist, dürftest du heute schon lange gar nicht mehr hier sein.

Liebe Grüsse,
Ralph
 
Flecker Am: 07.07.2022 18:28:54 Gelesen: 269598# 2717 @  
Ich glaube nicht das ich das je gelernt hätte.
 
evwezel Am: 08.07.2022 09:51:31 Gelesen: 269275# 2718 @  
@ Flecker [#2717]

Jeder kann Sütterlin lesen lernen. Wenn du bereit bist ein bisschen Zeit zu investieren, wirst du auch bemerken dass es sehr süchtigmachend ist, Sütterlinschrift entziffern zu können. Eine neue, spannende Welt wird sich für dich öffnen, wenn du einmal diese Schrift selbst lesen kannst!
 
mumpipuck Am: 09.07.2022 20:06:17 Gelesen: 268612# 2719 @  


@ mumpipuck [#2707]

Hier zum Abschluss der avisierte Postschein mit dem neuen Spätdatum 27.12.1884 für diesen L1 von Ratzeburg.

Danke nochmal für Eure Mithilfe.

Viele Grüße
Burkhard
 
zobbel Am: 10.07.2022 17:44:08 Gelesen: 268169# 2720 @  
Feldpost Konstantinopel-Hambung 1917. Anbei Vorderseite und Ausschnitt der Rückseite.

2. Zeile: Flak- [Schule?] Kstple

Schule entspräche dem Cachet auf der Vorderseite, Kstple = Konstantinopel

3. Zeile: durch Berlin C II [Stelle? Halle?] 13



Liebe Grüße schon im Vorraus!
 
dr31157 Am: 01.08.2022 20:19:20 Gelesen: 259347# 2721 @  
Hallo zusammen,

ich zeige hier eine Ansichtskarte von Altötting aus Südbayern nach Großhöhund ? Post Dintersburg ?



Kann mir bitte jemand bei der Entzifferung der Adresse helfen ?

Ebenso bei dem Bahnpoststempel "B. BAHNPOST - b M - C 2". Ich nehme an, das es ein Bayerischer Bahnpoststempel ist. Auf welcher Bahnstrecke wurde dieser Stempel geführt?

(Ansichtskarte - vorderseitig kein Text)

Viele Grüße
Detlef
 
volkimal Am: 01.08.2022 23:46:44 Gelesen: 259277# 2722 @  
@ dr31157 [#2721]

Hallo Detlef,

im Moment habe ich nur das Smartphone, deshalb sind meine Möglichkeiten nur eingeschränkt. Es heißt "Post Dietersburg". Der eigentliche Ort ist mir noch nicht klar. Dietersburg hat 135 Gemeindeteile aber nichts mit "Groß". Es gibt den Gemeindeteil "Höllnöd", ihn finde ich aber nicht bei Maps. Ist es evtl. Höllnöd nur mit einem l geschrieben? Der letzte Buchstabe sieht zumindest wie ein "d" aus.

Viele Grüße
Volkmar
 
DERMZ Am: 02.08.2022 06:04:22 Gelesen: 259165# 2723 @  
@ volkimal [#2722]
@ dr31157 [#2721]

Guten Morgen,

es gibt zwei Höfe, die zu Dietersberg gehören - Höllnöd 1 und Höllnöd 2. Diese findet man nicht auf maps, aber im Bayern-Atlas [1].

Ob es sich bei der Adresse um einen der beiden Höfe handelt, mag ich nicht beurteilen. Ich könnte mir jedoch vorstellen, daß Anton Kirchner im größeren der beiden Höfe beheimatet war - daher der Name Groß-Höllnöd.

Beste Grüße Olaf

[1] https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/?lang=de&topic=ba&bgLayer=atkis&catalogNodes=11
 
dr31157 Am: 02.08.2022 17:30:32 Gelesen: 258704# 2724 @  
@ DERMZ [#2723]
@ volkimal [#2722]

Hallo Volkmar und Olaf,

vielen Dank für Eure ausführliche Hilfe.

Viele Grüße Detlef
 
dr31157 Am: 12.08.2022 18:01:01 Gelesen: 254490# 2725 @  
Hallo zusammen,

ich zeige hier eine Postkarte aus Lauchhammer.



Leider kann ich den Zustellungsvermerk unter Riesa nicht lesen.

Kann mir bitte jemand helfen?

Viele Grüße
Detlef
 
evwezel Am: 13.08.2022 20:53:25 Gelesen: 253981# 2726 @  
@ dr31157 [#2725]

Hallo Detlef,

Das ist schwer mit Sicherheit zu sagen (für mich jedenfalls). Den Nachnamen “Hadrich” konnte ich auch nicht finden im “Adreß- und Geschäfts-Handbuch der Stadt Riesa” [1]

Die Rückseite der Postkarte gibt leider auch keine weitere Information:

Geehrter Herr Hadrich!

Ihre beiden Karten, wofür
ich Ihnen meinen besten Dank
sage, erhielt ich. Da Sie jedoch
auch heute noch nicht eintraten
werde ich, wenn Sie nicht anders
bestimmen, Ihre Sendungen
bis zu Ihre Ankunft lagern lassen.
Mit bestem Gruß,
???

Tut mir Leid dass ich dir nicht weiterhelfen kann.

Mit herzlichem Gruß,

Emiel

[1] https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/86796/77
 
guy69 Am: 13.08.2022 22:00:49 Gelesen: 253955# 2727 @  
Ich lese A FLADRICH, da findet man einiges im Web.
 
evwezel Am: 13.08.2022 22:14:40 Gelesen: 253946# 2728 @  
@ guy69 [#2727]

Du hast Recht, da habe ich mich vertan. Übrigens wird der Nachname “Fladrich” auch nicht im Adressbuch von Riesa erwähnt (1900/1901).

Viele Grüße,

Emiel
 
dr31157 Am: 14.08.2022 11:55:12 Gelesen: 253690# 2729 @  
@ evwezel [#2726]
@ guy69 [#2727]

Hallo zusammen,

vielen Dank für Eure Unterstützung, Übersetzung, hilfreichen Anregungen und Hinnweise.

Ich meine, das ich etwas damit anfangen konnte. Ich habe herausgefunden, das es in Riesa ein Stellwerk, bzw. Spannwerk gab. "Spannwerke" sollte das letzte Wort in der Adresse sein, das ich suchte. Der in der Adresse genannte Ing. Hadrich oder Fladrich muss ja nicht aus Riesa sein. Er könnte dort temporär irgendwelche Arbeiten durchgeführt haben.

Ich hoffe, ich liege da richtig?

Viele Grüße
Detlef
 
evwezel Am: 14.08.2022 12:17:58 Gelesen: 253679# 2730 @  
@ dr31157 [#2729]

Hallo Detlef,

“Spannwerke” paßt gut und deine Theorie klingt sehr plausibel.

Viele Grüße,

Emiel
 
dr31157 Am: 14.08.2022 12:43:46 Gelesen: 253665# 2731 @  
@ evwezel [#2730]

Hallo Emiel,

danke und vielen Dank für Deine gute Hilfe.

Viele Grüße
Detlef
 
dr31157 Am: 14.08.2022 19:47:51 Gelesen: 253520# 2732 @  
Hallo zusammen,

ich zeige hier eine Postkarte vom 30.03.1906 befördert auf der Bahnstrecke Hamburg - Vamdrup nach Kiel.



Leider kann ich den rückseitig vermerkte Ortsangabe in der Vamdruper Gegend nicht lesen. Eventuell: Vejers ? Kann mir bitte jemand weiterhelfen.

Viele Grüße

Detlef
 
bayern klassisch Am: 14.08.2022 20:08:50 Gelesen: 253511# 2733 @  
@ dr31157 [#2732]

Ich lese Woyens.

Liebe Grüsse von bayern klassisch
 
Gernesammler Am: 14.08.2022 20:20:32 Gelesen: 253505# 2734 @  
@ dr31157 [#2732]

Hallo Detlef,

Es sollten Vojens sein, denn der Bahnstempel zeigt Hamburg Vampdrup welches in Dänemark liegt genau wie Vojens.

Gruß Rainer
 
bayern klassisch Am: 14.08.2022 21:18:49 Gelesen: 253474# 2735 @  
Beide Schreibweisen waren üblich:

https://de.wikipedia.org/wiki/Vojens
 
evwezel Am: 15.08.2022 11:12:43 Gelesen: 253097# 2736 @  
Liebe Sammelfreunde,

ich habe diesmal eine schöne Herausforderung. Ich zeige hier eine Postkarte vom 4. Mai 1902, verschickt von Emmendingen (im Schwarzwald) nach Burgwaldniel (heutzutage Waldniel). Die Abmessungen der Seiten sind wie üblich für eine Postkarte. Das heißt, ich habe nicht den Eindruck, dass die Seiten abgeschnitten sind.

Wenn ich aber versuche den Text auf der Rückseite zu lesen, macht der Satz keinen Sinn:

---

Liebe Mama u. liebe Brϋder!

gewesen(?), da Ihr inzwischen meinen Brief erhalten habt. Heute Nachmittag
enfernten Waldkirch gemacht, das mitten(?) in einem Seitenthal des Schwarzwald(s)
(…)unken u. sind dann 28 nach Freiburg zurückgefahren. Das Bergsteigen von(?)
Eurer Franz

Schlossberg (454m)
Roßkopf (739m)
Dreisamthal (zum Höllenthal)
----

Schlossberg – siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Schlossberg_(Freiburg_im_Breisgau)
Roßkopf (Breisgau) – siehe https://en.wikipedia.org/wiki/Ro%C3%9Fkopf_(Breisgau)
Dreisamtal – siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Dreisamtal



Kann jemand mir sagen, ob ich hier etwas falsch gelesen habe?

Viele Grüße,

Emiel
 

Das Thema hat 3386 Beiträge:
Gehe zu Seite: 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109   110   111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 130 136 oder alle Beiträge zeigen
 
  Antworten    zurück Suche    Druckansicht  
 
Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.