Philaseiten.de: (?) (30) Lettland: Echt gelaufene Belege

Thema: (?) (30) Lettland: Echt gelaufene Belege

Michael Mallien	Am: 28.10.2016 22:31:13	Gelesen: 19817	# 1	@

Brief aus Rezekne nach Bargteheide 2010. Frankiert mit 63 Lati in Form von Marken aus den Jahren 2004 bis 2009.

Der Brief eines Sammlers an einen anderen Sammler (mich :)

Michael Mallien	Am: 08.04.2017 07:13:36	Gelesen: 19545	# 2	@

Aus aktuellem Posteingang ein Brief aus Riga nach Bargteheide, frei gemacht mit 0,78 Euro.

Stempel RIGA-25 / 28-03-2017 / 03 / LV-1025

Heinrich3	Am: 13.04.2017 08:55:12	Gelesen: 19490	# 3	@

Hallo Michael und andere Interessierte,

aus München 2 ältere Briefe aus Lettland, beide nach meiner Ansicht philatelistisch inspiriert.

Der Brief nach Wien frankiert mit Mi. Nr. 22 und 42-45, der Brief nach Bordeaux "dekoriert" mit je 2x Mi. 100-102 sowie dem Aufkleber der DERULUFT in Riga vermutlich zu ihrem 10jährigen Bestehen.

Schöne Ostern wünscht
Heinrich

Saguarojo	Am: 13.04.2017 10:18:55	Gelesen: 19479	# 4	@

Alte Sowjet-Ganzsache von Liepaja nach Deutschland vom 3.1.1992 mit lila Wertstempel Lettland.

Viele Grüße

Joachim

volkimal	Am: 13.04.2017 21:37:02	Gelesen: 19455	# 5	@

Hallo zusammen,

von meiner Urgroßmutter habe ich noch ein paar dekorative Briefumschläge aus Lettland aus dem Jahr 1939.

Ein/e Bekannte/r hat sie aus Liepâja an Urgroßmutter geschickt. Liepâja (deutsch Libau) ist eine Hafenstadt im Westen Lettlands an der Ostsee. Die Briefe sind auf zwei verschiedenen Umschlägen, die reichlich bebildert sind. Kennt jemand andere Umschläge dieser Art?

Viele Grüße
Volkmar

Saguarojo	Am: 14.04.2017 09:38:25	Gelesen: 19441	# 6	@

Alter Sowjet-Schmuckumschlag von Riga nach Russland vom 22.3.1992

Viele Grüße

Joachim

Saguarojo	Am: 14.04.2017 09:41:41	Gelesen: 19440	# 7	@

Alter Sowjet-Schmuckumschlag dunkles Papier frankiert mit Sowjetmarke mit Aufdruck LATVIJA 3,00 vom 11.2.1993

Viele Grüße

Joachim

volkimal	Am: 14.04.2017 10:16:42	Gelesen: 19434	# 8	@

Hallo zusammen,

heute noch ein etwas neuerer Beleg:

Sowjetische Ganzsache 7 Kopeken mit lettischer Zusatzfrankatur 3 Kopeken (Michel Nr. 336). Der Brief wurde in Lettland aufgegeben, obwohl der Absender aus der Ukraine stammte. Stempel Ventspils (deutsch Windau) vom 06.07.1992.

Viele Grüße
Volkmar

Mondorff	Am: 14.04.2017 11:23:58	Gelesen: 19425	# 9	@

Zwei Vorkriegskarten.

Ansichtskarte ab RIGA vom 29.11.1936 nach Luxemburg - philatelistisch frankiert

Postkarte mit Grüßen zum Neuen Jahr, ebenfalls mit Stempel RIGA vom 23.12.1931 nach Luxemburg

Beide Karten sind mit 20 Santimu frankiert, so dass ich Portorichtigkeit annehme.

Frohe Ostern wünscht
DiDi

Heinrich3	Am: 14.04.2017 15:00:29	Gelesen: 19413	# 10	@

Dieser Brief aus Smiltene nach Heidelberg ist dekorativ und echt gelaufen "trotz" der guten Erhaltung - leider ist die Codierung der Bundespost unten nicht zu erkennen im Scan.

Heinrich

skribent	Am: 15.04.2017 10:26:10	Gelesen: 19381	# 11	@

Guten Tag Zusammen,

ein Beleg, bei dessen Bearbeitung der deutsche Postler mitgedacht und das Einschreibe-Label hinten aufgeklebt hat.

17 x ein Triebwagen der Straßenbahn in Riga auf der Bivribasstraße, davon 1 kompletter 16er Bogen.

Den Absender dieses Briefes kenne ich - gestandener Philatelist - wer kommt bei der Tagespost sonst auf eine solche Idee?

MfG >Franz<

Heinrich3	Am: 16.04.2017 18:07:32	Gelesen: 19349	# 12	@

So eindrucksvolle Belege wie skribent / Franz habe ich leider (noch) nicht. Meine sehen dagegen eher ärmlich aus.

Oben eine Postkarte von 1930 aus Eglaine im Süden Lettlands nach Riga, mit der nach meiner Meinung der Anfall von Schadinsekten gmeldet wurde. Die Briefmarke Mi. Nr. 149 war mit 1 Santims doch zu wenig, daher der ellipsenförmige Stempel "PIEMAKSAT" = Nachzahlen 10snt.

Unten ein Brief von 1959, der aus Dobele in Lettland kommt. Versandt zur Zeit der lettischen Sowjetrepublik als Teil der UdSSR. Ob der Brief den Emfänger in den USA erreicht hat?

GSFreak	Am: 23.06.2018 13:26:10	Gelesen: 17339	# 13	@

Hier eine Karte aus Riga nach Caracas (Venezuela)

Sowjetische Ganzsache 5 Kopeken (1988) mit lettischem 15 Kopeken Wertstempel. Da das Datum im Poststempel RIGA nicht genau eingestellt ist, kann es der 18. oder 19. April 1993 oder 1994 sein. In der Mitte ist noch ein Hotelstempel vom "Hotel de Rome" in Riga abgeschlagen.

Gruß Ulrich

Fips002	Am: 22.10.2018 20:38:03	Gelesen: 16532	# 14	@

Karte von Sigulda nach Hameln.

Die Frankatur wurde mit dem Bahnpost Stempel VALKA-RIGA unter dem 8.6.1938 entwertet.

Dieter

Michael Mallien	Am: 20.11.2018 21:39:03	Gelesen: 16310	# 15	@

Aus aktuellem Posteingang hier ein Ausschnitt der Vorderseite eines Einschreibens vom 12.11.2018. Das Einschreiben aus Sala ging nach Bargteheide.

Die Frankatur summiert sich auf 2,77 Euro, was oben auf dem Umschlag vermerkt ist mit der zusätzlichen Angabe der Gewichtsstufe von 250g.

Eine interessante Frankatur, wie ich finde. Sie enthält einen Kleinbogen mit Kehrdrucken einer 50-Cent-Marke sowie Eckrandstücke von Blumenmarken zu 0,10 bzw. 0,03 Euro.

Viele Grüße
Michael

hajo22	Am: 12.04.2019 13:37:27	Gelesen: 15762	# 16	@

Brief aus Riga vom 11.9.1939 mit Nebenstempel.

Kann jemand den Text des Nebenstempels ins Deutsche übersetzen? Es handelt sich wohl um eine Veranstaltung.

hajo22

volkimal	Am: 12.04.2019 14:22:24	Gelesen: 15754	# 17	@

@ hajo22 [#16]

Hallo hajo22,
wenn man Google bemüht, so ergibt sich folgendes:

Jūra mūsu otrā Druva = Das Meer unserer zweiten Druva
Kugniecības Izstāde = Ausstellung
No 15-24. Sept. Rīgā = 15-24. Sep In Riga

Kugniecības selbt wird mit Gehäuse übersetzt. Damit kommt man also nicht weiter.
Ich habe aber den Prospekt zur Ausstellung bei einem Auktionshaus gefunden [1]:

Wenn ich mir die Bilder ansehe muss es wohl etwas mit Schiffsbau, Fischerei oder Schifffahrt sein. Im Moment habe ich aber keine Zeit den Text im Prospekt übersetzen zu lassen.

Viele Grüße
Volkmar

[1] https://www.vitber.com/lot/43406

hajo22	Am: 12.04.2019 16:27:33	Gelesen: 15738	# 18	@

@ volkimal [#17]

Super! Hab' herzlichen Dank. Wenn ich mir die Bilder im Prospekt so ansehe, war es wohl eine Yacht/Segelschiff-Ausstellung. In der Mitte des Neben-(Werbe-)Stempels scheint auch ein Segelschiff in voller Fahrt erkennbar.

Im Übrigen sind diese Fotocouverts sehr dekorativ. Mein Umschlag entspricht Deinem unteren Couvert in [#5]. Wenn ich mich nicht täusche, gibt es neben den gezeigten Fotocouverts noch weitere Ausführungen mit anderen Motiven.

Nochmals vielen Dank. Eine Übersetzung des Prospekts ist für meine Zwecke nicht nötig.

hajo22

notna1	Am: 05.05.2019 12:06:47	Gelesen: 15601	# 19	@

Per Einschreiben und mit einer tollen Frankatur reist dieser Brief von Riga aus am 11. August 2005 nach Deutschland.

Viele Grüße an alle

notna1

Pepe	Am: 05.05.2019 20:57:33	Gelesen: 15585	# 20	@

@ notna1 [#19]

Hallo notna1,

könntest Du bitte mal nur die Marken gedreht einstellen? Die machen schon Spaß beim anschauen.

Nette Grüße Pepe

notna1	Am: 08.05.2019 17:31:21	Gelesen: 15515	# 21	@

Hallo Pepe,

gerne komme ich Deinem Wunsch nach. Es ist wohl ein Teil eines Kleinbogens.

Viele Grüße
notna1

Pepe	Am: 08.05.2019 21:49:27	Gelesen: 15500	# 22	@

@ notna1 [#21]

Vielen Dank für diese farbenprächtigen herrlichen Marken. Damit könnte man mich glattweg ins Postamt locken. Der Kleinbogen besteht aus 2x3 Marken und den Rändern. Die Marke wurde am 1.04.2005 herausgegeben. Michel 634, Mi€ 1,20

Die Auflagenhöhe: 300.000. Thema: Die Abenteuer des Barons Münchhausen.

Für die deutschen Markenschöpfer sicherlich viel zu bunt. Bei uns muss nun mal gespart werden, und Farbe kostet Geld.

Nette Grüße Pepe

Baber	Am: 11.12.2019 10:10:17	Gelesen: 14644	# 23	@

Ein moderner Brief aus Daugavpils, gelaufen 2012:

Gruß
Bernd

Baber	Am: 12.12.2019 21:28:01	Gelesen: 14620	# 24	@

Ein Brief aus Riga, als Lettland noch Teil der Sowjetunion war, gelaufen 1981 ?

Gruß
Bernd

Stefan	Am: 14.12.2019 19:37:17	Gelesen: 14597	# 25	@

Nachfolgend eine Ansichtskarte aus Libau, dem heutigen Liepāja. Diese Stadt war während des ersten (und auch zweiten) Weltkrieges von deutschen Truppen besetzt:

Die Stempelform zur Entwertung der Frankatur erinnert sehr stark an die im ersten Welttkrieg gängige deutsche Stempelform (Zweikreisstempel mit Steg) inkl. dem Punkt nach der Jahreszahl. Die üblichen Stempel aus Lettland aus der Zeit nach dem ersten Weltkrieg haben eher die Form (mit Gitter) wie beispielsweise in Beitrag [#5] gezeigt.

Mir stellt sich nun die Frage, ob es sich bei der Entwertung auf der Ansichtskarte ggf. um einen aptierten Tagesstempel aus deutscher Produktion handelt, welcher nach dem Abzug deutscher Truppen 1918/19 zurückgelassen wurde. Normalerweise sind weiterverwendete deutsche Tagesstempel an der Uhrzeitangabe "V" bzw. "N" erkennbar, sofern in der Weiterverwendung beibehalten.

Im Fall lettischer Tagesstempel vermag ich allerdings nicht ausschließen, dass es sich um eine Neuanfertigung für den neuen lettischen Staat handelt, da bei lettischen Tagesstempeln anstelle der Uhrzeitangabe (Vormittag/Nachmittag) der Unterscheidungsbuchstabe aufgeführt wird, siehe bspw. Beitrag [#5] die Unterscheidungsbuchstaben "K" und "E".

Danke.

Gruß
Pete

Stephan Sanetra	Am: 15.12.2019 07:36:54	Gelesen: 14576	# 26	@

@ Pete [#25]

Guten Morgen,

das sieht nicht nach einem Zweikreisstegstempel, sondern eher nach einem Stegstempel mit Bogen oben und unten aus.

Beste Grüße
Stephan

hajo22	Am: 15.12.2019 17:16:27	Gelesen: 14556	# 27	@

Brief (Bildcouvert mit Ansicht von Riga) aus Riga vom 11.9.1939 mit Nebenstempel.

hajo22

Regis	Am: 20.01.2020 15:57:07	Gelesen: 14202	# 28	@

@ Heinrich3 [#3]

Der unten abgebildete Umschlag, adressiert nach Bordeaux, existiert mit vielen Zielorten in Europa. Keiner wurde je befördert, da nur 14 Santim frankiert snd. Eine Auslandskarte kostete 15 Sant., ein Brief 30 Sant. Die Marken sind echt in der Gültigkeitsperiode gestempelt - und das wars.

Es handelt sich um ein Schwindelprodukt der Sekula - Brüder, eine Luftpostsendung vortäuschend. Wird immer wieder angeboten und ist nur zur Abschreckung in einer Sammlung sinnvoll unterzubringen.

FÄLSCHUNG ! Dafür kein Geld.

MfG Regis

(Redaktionell hinzugefügt: Kopie der beiden Belege aus Beitrag [#3]. Woran erkennt man den Sekula Beleg ?]

Regis	Am: 20.01.2020 22:12:00	Gelesen: 14166	# 29	@

Ich habe schon mehr als 20 solche Belege gesehen, habe in meiner Lettland-Sammlung auch einen und habe festgestellt, dass etliche an Sekula in die Schweiz gegangenen Briefe nie Ankunftsstempel tragen. Die nach Italien und Frankreich hingegen zeitlich unpassende, vermutlich durch Backschisch erwirkte. Die Schweizer Post macht so etwas kaum. Lettland ist sonst bei unsoliden Dingen eine Domäne von Arnold Ebel gewesen.

MfG Regis

Altmerker	Am: 10.01.2021 17:52:40	Gelesen: 11712	# 30	@

Schön frankierter Bedarfsbrief, der vom Verlag "Fenster" kam, der unterdessen mindestens einen Insolvenzantrag gestellt hat. "Izdevniecības nams Fenster" wurde 1993 gegründet, als die wöchentliche Ausgabe "Telefon - Reklama" veröffentlicht wurde. Im August 1993 begann die lizenzierte Veröffentlichung der russischen Wochenzeitung "Argumenti i Fakti" für Lettland und Litauen und wenig später die Veröffentlichung der Moskauer Zeitung "Kriminaljnaya Chronicle".

Dann veröffentlichte der Verlag "Vesti Segodņa", "Vesti", "7 Sekretov", "TV-Programm" in lettischer und russischer Sprache, "Latvijas Santīms", "Mājas Dakteris", "Delovie Vesti".

Der Drucker an der Presse ist ein für meine Sammlung passendes Absender-Motiv. Die Marken erschienen zu Weihnachten 2005 in 1,5 Millionen-Auflage.

Gruß
Uwe

fogerty	Am: 19.04.2021 20:07:36	Gelesen: 10782	# 31	@

Brief von Daugavpils nach Bozen, 10.9.2002 mit schön abgeschlagenem Poststempel.

Grüße
Ivo

Briefuhu	Am: 20.04.2021 19:28:57	Gelesen: 10743	# 32	@

Und jetzt wieder was Älteres. Ein Brief der Rigaer Börsenbank vom 13.02.1923 nach Braunschweig.

Schönen Gruß
Sepp

22028	Am: 16.07.2021 18:58:44	Gelesen: 9782	# 33	@

Ja ist denn schon Weihnachten, gestern geschossen. Ein weiterer Brief aus Lettland (27.11.1933) nach Baghdad (10.12.1933), Laufzeit 13 Tage. Das Blaukreuz auf der Vorderseite und der Rückseite (dort über den Marken) ist ein Hinweis darauf dass der Brief über London und dann mit der Overland Mail nach Baghdad ging.

Das Porto von 95 Santim müssten 35 S. Porto bis 20 Gramm, 20 S. für 21-40 Gramm und 40 S. für Einschreiben sein.

22028	Am: 20.07.2021 13:44:14	Gelesen: 9632	# 34	@

Gerade wurde mir bestätigt dass das Porto tatsächlich korrekt für einen Brief der 2. Gewichtsstufe ist.

• Die Flugsaison ab Riga endete 1933 am 15. Oktober. Der Brief ist also nicht geflogen (zumindest nicht bis Berlin).
• Flugpostmarken Lettlands dienten unterschiedslos zu Land/Luft/Seetransport, sind also kein Nachweis für Lufttransport.
• Portostufe 95 Santim: 14. Portoperiode 21.12.1931 - 14.04.1935, Auslandsbrief bis 20 g 35 Sant., Einschreiben Ausland 40 Sant.; für jede weiter 20 g +20 Sant. Der Brief ist also portorichtig frankiert für einen eingeschriebenen R-Brief bis 40 g auf dem Land/Seeweg in das Ausland.

Briefuhu	Am: 23.07.2021 09:56:05	Gelesen: 9528	# 35	@

Hier ein R-Brief mit Mehrfachfrankatur vom 15.03.2017 aus Jekabpils. Frankiert mit dreimal 0,57 € Marken vom 29.01.2016 Motiv Wappen von Beverinas.

Schönen Gruß
Sepp

Briefuhu	Am: 19.08.2021 14:01:54	Gelesen: 9219	# 36	@

Und noch einer;

Ein Brief vom 17.12.2001 von Saldus nach Broceni (gehört zum Bezirk Saldus), frankiert mit 15 Lats. Ankunftstempel vom 18.12.2001 auf der Rückseite.

Schönen Gruß
Sepp

Briefuhu	Am: 27.08.2021 18:53:45	Gelesen: 9129	# 37	@

Und noch ein R-Brief mit Rückschein vom 20.09.2000 von Riga nach Broceni dort Ankunft am 21.09.2000

Schönen Gruß
Sepp

Quincy	Am: 27.08.2021 21:15:21	Gelesen: 9118	# 38	@

Geschmackvoller Umschlag für einen Brief von Riga nach Karlsruhe, frankiert mit MiNr. 376 und abgestempelt am 23. März 1995.

Viele Grüße
Hans-Jürgen

Martin de Matin	Am: 07.05.2023 09:56:38	Gelesen: 4246	# 39	@

Nach mehr als einem Jahr der Ruhe in diesem Thema ein neuer Beleg.

Ein Wertbrief aus Riga nach Berlin. Der Wertbrief über 6500 L wurde am 5.5.1925 in Riga abgestempelt und kam am 8.5.1925 in Berlin an. Er wurde mit Marken für 11,60 L verwendet. Dies sind je einmal MiNr. 93, 97 und 98 und fünfmal MiNr.99. Die MiNr.99 mit dem Wert von 2 L war zu dieser Zeit die höchste Wertstufe. Der Empfänger R. Avenarius & Co war nach meinen Recherchen im Bereich Holzschutzmittel und eventuell Pflanzenschutz tätig.

Rückseitig sind fünf Siegel mit der Inschrift "RIGA PASTA KANT." angebracht. Vielleicht kann mir jemand etwas zu der Inschrift sagen?

Gruss
Martin

Regis	Am: 08.05.2023 22:43:37	Gelesen: 4158	# 40	@

@ Martin de Matin [#39]

Glückwunsch zu einem extrem seltenen Bedarfsbeleg. Der Brief wurde unversiegelt zur Post gebracht. Diese forderte bei der Versicherungshöhe eine Versiegelung, die hier postseitig angebracht wurde.

Riga pasta kant heißt einfach Riga Post Kontor. Ich nehme an, dass der Absender dafür etwas bezahlen musste.

Alles Gute Regis

Martin de Matin	Am: 09.05.2023 20:07:42	Gelesen: 4062	# 41	@

@ Regis [#40]

Vielen Dank für die Informationen. Auch wenn Lettland nicht unbedingt mein Sammelgebiet ist, kann ich mich für nicht alltägliche Besonderheiten immer begeistern. Keine 60 Euro einschließlich Gebühren war der Wertbrief für mich auf alle Fälle wert.

Gruss
Martin

Jürgen Witkowski	Am: 09.05.2023 22:52:39	Gelesen: 4044	# 42	@

Ebenfalls aus Riga stammt der Brief nach Berlin aus dem Jahr 1923. Er zeigt einen sehr markanten Bandstempel in dem neben dem L sowohl im Stempelband als auch im Stempelkopf drei Sterne zu sehen sind. Wer kann sagen, was diese Sterne bedeuten?

Stempel Riga / *** B / Latvija vom -8. X. 23

Mit besten Sammlergrüßen
Jürgen

saeckingen	Am: 09.05.2023 23:06:20	Gelesen: 4040	# 43	@

@ Jürgen Witkowski [#42]

Hallo Jürgen,

Die drei Sterne findest Du auch auf der Briefmarke wieder!

Die drei Sterne ... symbolisieren die drei historischen Regionen Lettlands – Kurzeme (deutsch: Kurland) (einschließlich Zemgale (deutsch: Semgallen)), Vidzeme (deutsch: Livland) und Latgale (deutsch: Lettgallen).

Grüße
Harald

Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Freiheitsdenkmal_(Riga)

Martin de Matin	Am: 28.05.2023 12:14:09	Gelesen: 3616	# 44	@

Auf der Messe in Essen habe diesen Beleg für einen kleinen Preis gefunden.

Ein scheinbar wirklicher Bedarfs-Luftpost-Einschreibebrief von Riga nach Berlin. Der Brief ist am 28.5.1931 mit dem Stempel Riga-Lidpasts gestempelt worden. Zur Frankatur wurde ein Dreierstreifen der dreieckigen 15 S-Marke (MiNr.130) und eine 1 L-Marke (MiNr.98 oder MiNr.123, Wasserzeichen kann ich nicht erkennen) verwendet.

Vorderseitig ist ein roter deutscher Luftpoststempel Zweigluftpostamt Berlin angebracht. Auf der Rückseite sind drei verschiedene Stempel aus Berlin zu sehen - Berlin ...Flughafen, Berlin C und Berlin D.

Gruss
Martin

Briefuhu	Am: 14.09.2023 18:59:34	Gelesen: 2213	# 45	@

Brief vom 17.07.1998 von Riga nach 72352 Schönberg, frankiert mit 20 Lats, Michel Nr. 458 vom 21.05.1997.

Schönen Gruß
Sepp

Detlev0405	Am: 15.09.2023 10:59:16	Gelesen: 2174	# 46	@

@ Martin de Matin [#44]

Hallo Martin,

ich kann Dir bestätigen, das es sich um einen perfekten Luftpostbrief handelt.

Er ist aber nicht, wie man zuerst bei der Destination vermuten würde, mit der Deruluft befördert worden sondern von der Lufthansa auf der Strecke Berlin-Königsberg-Riga-Leningrad bzw. retour.

Am 28.05.1931 in Riga aufgegeben, hatte der Brief die Möglichkeit um 13.55 Uhr auf Reisen zu gehen. In Königsberg war er um 15.40 Uhr. Von dort ging es direkt um 16.30 Uhr nach Berlin, wo der Brief gegen 20.30 Uhr eintraf. Auf der Rückseite findest Du rechts beide Flughafenstempel in der Zeit von 21-22 Uhr in Berlin. [1] Somit ist der Brief perfekt befördert worden und es lässt sich auch nachweisen.

Prima Brief.

Gruß Detlev

[1] http://www.timetableimages.com/ttimages/dlh/dlh3105/dlh315-2.jpg

Ähnliche Themen

Lettland: Sowjetische Besetzung 1940/41	4025	2	18.03.21 07:50	fdoell
(?) (3-4/15-16) Marken bestimmen: Lettland	12702	20	24.05.20 22:40	Nbert
(?) (7) Stempel bestimmen: Lettland	8263	12	08.09.19 11:32	Heinrich3
(?) (1) UdSSR: Plattenfehler Besetzung WK II Lettland ?	4334	1	05.09.12 06:08	mario0612