Ubangui-Chari gehörte zu Französisch-Äquatorial-Afrika



Brief vom 29. Juni 1934 ab Bambouar nach Luxemburg, mit rückseitig angebrachtem Ankunftstempel Differdange vom 16. August 1934.

Schönen Gruß
DiDi
 

@ Mondorff [#1]

Na, das ist doch mal ein echter Exot im Forum "Echt gelaufene Belege" - und war 49 Tage unterwegs - auf welcher Route bleibt leider offen -

DANKE fürs Zeigen sagt
mit phil. Gruß
Ingo Pfennig
 

@ Mondorff [#1]

Hallo, wer auch immer es kann:

Forum-Text-Überschrift bitte RICHTIG stellen laut Markenaufdruck:

Oubangui-Chari

damit man später dies wieder findet

meint mit phil. Gruß
Ingo Pfennig
 

@ klinhopf [#2]

Du hast schon Recht Ingo, Oubangui-Chari wäre korrekter gewesen. Die von mir gewählte Landesbezeichnung stammt aus dem MICHEL.

Hier nun der Transitstempel, der auf der Briefrückseite zu finden ist. Einmal im Original und 1 x etwas bearbeitet, um ihn lesbarer zu machen.



Exakt entziffern konnte ich nur Moyen-Congo - nicht den Ortsnamen. Wer weiß mehr?

Schönen Gruß
DiDi
 

@ Mondorff [#4]

Das ist Mittelkongo.

Gruß Joachim
 

@ Saguarojo [#5]

Ja Joachim, das war mir wohl bekannt.

Wie heißt jedoch die Ortschaft?

Gruß DiDi
 

Es dürfte sich um Berberati handeln. Heute zwar Zentralafrikanische Republik, damals aber zum Bezirk Moyen Congo gehörend.

Beste Sammlergrüsse
Jens
 

@ mljpk [#7]

Danke Jens.

DiDi