Guten Samstag,

ich erlaube mir heute gleich zwei Karten vorzustellen, beide sind Marken- und eigentlich auch fast Datumslos - der ersten Karte wurde die Marke gewaltsam eintfernt, der zweiten Karte erst gar keine aufgeklebt, da Feldpost. Jedoch wurde die Karte ordentich und vermeintlich dauerhaft ins Album geklebt, sie hat etwas gelitten...



Hier las ich folgdende Neujahrsgrüsse:

Herrn
Dr Adolf Ackermann
St. Johann (Saarbrücken)
Kaiserstraße (Augenklinik)



31. Dezember 96.
Lieber Adolf!
Sende dir zum Jahres-
wechsel herzliche Glück- und
Segenswünsche und hoffe, dass
ihr ... ein recht glückliches
u. segensreiches für dich sein möge.
Mit dem Wunsche , dass du auch
neuen Jahr gesund und munter
... innigst grüßt dich
herzlich dein Bruder Rudolf


Die zweite Karte aus dem Jahr 1917:



Hier habe ich die folgende Nachricht an die Eltern gelesen

Feld-Post

An Familie
Adolf Prinz
Korkenfabrik
Cottbus
Burgstr. 10


d. 24.69.17
Sende Euch liebe Eltern
noch wo ich meine
... im Hessischen Hof
mich erlaubt hatte, beste
Grüße
Euer Sohn
Erich


Inf. Reg.

Marburg/Lahn


Vielleicht noch einmal zwei kleine Details:




Erneut vielen Dank für jede Hilfe und jede Ergänzung bzw. Korrektur

Viele Grüße
Olaf