Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
volkimal Am: 23.11.2020 22:27:26 Gelesen: 477394# 1994@  
@ Rottaler [#1993]

Hallo Rottaler,

es mag noch ein Fehler darin sein, aber das meiste kann ich entziffern. Ich lese:

An den
Herrn Bürgermeister
in Simbach

Man ??? hat sich zur gefälligen Kenntniß
nahme mitzuteilen, daß die bauerlaubten Militairs
Max Stürmer, Karl Bacher & Michael Ried
als Wagenschieber & Kofferträger von
dem dießseitigen Amte ausgenommen sind & ersuche
deshalb den Genannten bezüglich ihres Aufenthaltes daher
den gesetzlichen Schutz angedeihen zu laßen.
Der königl. Inspector

Beim fehlenden Wort ist folgendes klar: "b??h?t". Vermutlich ist vorne und hinten ein "e" dabei. Zum Beispiel könnte es sein "berhet". Mir fällt aber nichts passendes ein.

Viele Grüße
Volkmar
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/3091
https://www.philaseiten.de/beitrag/250680