Hallo liebe Sammlergemeinde,

ich habe hier 3 Briefe / Dokumente, bei denen ich eure Hilfe benötige. Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr mir weiterhelfen könnt.

Herlichen Dank im Voraus

Oliver



Einschiffungs-Certifikat
Die _________ Kaufleute Stecker & Stock CO.
________ hiermit, _________
Martin Kieser und Familie, ___________
_____________________________________

Daisbach im Großherzogtum
Baden

An Bord des __ Schiffes Sarah G. Hyde
Capitain Snow zur Überfahrt nach New
______ Schiffs zu _____

Antwerpen, 10. November 1854
Strecken Stock

Text auf französisch

Anvers 11. November 1854
Melem (Unterschrift)




_______ im Consulat des Gr.Herzogtums
Baden zur ____bigung, _________ ________
Antwerpen 13.November 1854
_____ Consul
Eduard Weber (Unterschrift)



Ergänzung zur Person Weber:

Karl Eduard Weber von Treuenfels
geb. 01.10.1792
gestorben 12.05.1861

- Vizekonsul von Preußen und Generalkonsul der Stadt Hamburg in Haiti.
- Badischer Konsul in Antwerpen