Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
volkimal Am: 19.07.2021 20:11:24 Gelesen: 393053# 2382@  
@ philast [#2381]

Hallo philast,

auch wenn du nur sehr wenig lesen konntest, wäre es hilfreich, das anzugeben.

Das meiste konnte ich lesen. Jetzt möchte meine Frau aber eine Runde mit dem Rad drehen.

Daher kann ich nicht versuchen, die fehlenden Wörter zu entziffern. Das habe ich gelesen:

Seiner Hoheit
Dem Prinzen Moritz von Sachsen
Altenburg Herzog zu Sachsen
Eisenberg

Altenburg den 24/11 1865
Mein lieber Moritz!
Diesen Morgen erhielt
ich einen, diesen Mittag
den zweiten Deiner briefe
und eile ich, dir meinen
besten Dank für beide
zu senden. Ersteren an-
langend, so werde ich deinem
Wunsche gemäß ein ???
??? ??? Rücksprache
nehme, ob aber etwas

zu effectuiren ist, weiß
ich nicht. Ich glaube daß
der Titel aus(?) Versehen(?)
gegeben wurde, da ich be-
stimmt weiß daß
selbst in Berlin die
Hohenzollern die Durchlaucht
haben, sogar der Erbprinz.
Du kannst Dir denken,
daß ich nicht sehr angenehm
durch die erneuten ???
erkrankungen überrascht
worde bin. ??? hatte
es mir telegraphiert, aber das

betreffende Telegramm ist
nicht in meine Hände ge-
langt. Die neuen Er-
krankungen betreffen 5 Leute
aus dem ??? Hause
die Alle in ein und der-
selben Nacht erkrankten
nachdem sie noch Tage zuvor
die Straßen gekehrt
bei dem jetzigen Frühjahres-
wetter kann man sich
aber noch auf mehr Fälle
gefaßt machen. Ich danke
herzlich für das Anerbieten

Wegen Marie(?). Wir stehen
ja alle in Gottes Hand
und unsere Tage sind
gewiß gezählt, also braucht
man sich nicht zu sorgen.
In einer Stunde reisen
Kellers(?), die gestern kamen
wieder ab.

Adieu lieber Moritz. Grüße
Auguste freundlich von
mir.Sollte die Krankheit
hier noch andauern, so würde
ich Dir rathen nach ???
bis Weihnachten zu gehen.
Ewig Dein treuer
Bruder Ernst

Viele Grüße
Volkmar
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/3091
https://www.philaseiten.de/beitrag/272184