Liebe Freunde,

bei diesem Rekreditivschreiben [1] habe ich wieder das Problem einige Worte nicht entziffern zu können:



Die Anschrift funktioniert ja noch ganz gut:



Dem Ehrwürdigen Fürsten Johann Philipp Bischoffen zu Würzburg, und Herzogen zu Francken, unßerm lieben andächtigen

Absender war Eleonore Magdalena Therese von Pfalz-Neuburg [2], Empfänger Freiherr Johann Philipp von Greiffenclau zu Vollraths [3]

Den Text selbst lese ich so:

recreditiv von I Kayserin Eleonore 29 9br 1702
Ehrwürdiger Fürst, Lieber Andächtiger: Mir hat
Eüer ??=anherge? gehaimber Rath, und
Ober Cammerer Christoph Ernst Freyherr Fuchs
von Bimbach und Dornheim, waß von derselben
er in commissis gehabt, beyder gnadigst erthailten
audienz gehorsambst eröffnet, ambey ?? ihre
mitgegebene Creditiv gebührendt überandtwortet
?? um von demselben ?? zurückhrayß vorge=
nommen worden, habe ich ihm ?? und anders, waß
Er in andtworth mündlich referiren solle, gnadigst
anvertrauet, denn Euer ?? völligen Glauben
beymessen Inhaber derselben mit kays(erlicher): gnade
und allen ?? Zuförderniss wolbeygethan ver=
bleiben wollen. Datum Wien, den 29t. 9bris, 1702.
Eleonora Magdalena Theresia

Bin für alle Korrekturen und Klarstellungen dankbar.

Der Brief hat es mir auch deshalb angetan, weil das Siegel so gut erhalten ist:



Liebe Grüße,
harald

[1] Rekreditivschreiben: Schreiben, das ein abschiednehmender Gesandter von dem Hof, bei dem er akkreditiert war, zur Vorlage bei seinem Hof erhält

https://drw-http://www.adw.uni-heidelberg.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=rekreditivschreiben#Rekreditivschreiben

[2] Eleonore Magdalene Therese von Pfalz-Neuburg (* 6. Januar 1655 in Düsseldorf; † 19. Januar 1720 in Wien) war eine Pfalzgräfin von Neuburg und durch Heirat Kaiserin des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation und auf dem Reichstag von Augsburg 1690 selbst zur Kaiserin gekrönt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Eleonore_Magdalene_von_Pfalz-Neuburg

[3] Freiherr Johann Philipp von Greiffenclau zu Vollraths, auch Greiffenclau-Vollraths oder Greiffenclau-Vollrads (* 13. Februar 1652 in Amorbach, Unterfranken; † 3. August 1719 in Würzburg) war vom 9. Februar 1699 bis zu seinem Tod als Johann Philipp II. Fürstbischof von Würzburg und damit auch Herzog in Franken.

https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Philipp_von_Greiffenclau_zu_Vollraths