Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
volkimal Am: 19.09.2018 11:45:36 Gelesen: 621511# 931@  
@ DERMZ [#930]

Hallo Olaf,

an dem Text habe ich schon einige Zeit gesessen ohne ihn richtig lesen zu können. Mit "kimmste" wirst Du richtig liegen. Der Rest ist wahrscheinlich als Dialekt geschrieben und deshalb für micht nicht richtig lesbar. Es könnte in etwa sein:

Die Weihnacht kimmste, (von kommen)
die Schauwe hun geschriewen se ?iltes Beschie bahaale

Vielleicht kommt jemand weiter, der den Dialekt versteht.

Viele Grüße
Volkmar
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/3091
https://www.philaseiten.de/beitrag/186706