Philaseiten.de: Sütterlin und andere Schriften

Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?

Das Thema hat 3408 Beiträge: Gehe zu Seite: 1 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 137 oder alle Beiträge zeigen

volkimal	Am: 30.06.2023 21:07:36	Gelesen: 137617	# 2959	@

@ Angelika2603 [#2958]

Hallo Angelika,

noch eine kleine Ergänzung. Der Name ist nicht Gözner sondern Höppner. Das H am Anfang sieht man auch im Wort Herrn. In der Mitte sind zwei Buchstaben mit Unterlänge. Beim p war ich mir am Anfang nicht sicher, aber der Name Höppner ist im Ort auch heute noch geläufig.

Im Kartentext irritiert mich nur die Zeile "Wir alle mal sind". Das letzte Wort "sind" fängt mit dem langen s an und das sieht ganz anders aus (so wie in sehr). Für mich sieht das Wort eher wie Lino aus - das ergibt aber keinen Sinn.

Viele Grüße
Volkmar

chris63	Am: 30.06.2023 22:43:00	Gelesen: 137584	# 2960	@

@ volkimal [#2959]

Der obere Kringel nach rechts spricht eher für Kino statt Lino, so auch bei Karl geschrieben.

grüsse Christof

volkimal	Am: 30.06.2023 23:36:13	Gelesen: 137554	# 2961	@

@ chris63 [#2960]

Hallo Christof,

sehr gut, das wird es sein. Jetzt macht der Text Sinn, denn das Wort Wochen ist auch nicht richtig. Ich denke es heißt:

Wir alle mal Kino
Wohne hier
in Rosstal. Ist eine
Abwechselung mal.

Etwas anders geschrieben meint Karl wohl:

Wir alle mal Kino
in Rosstal. Ist eine
Abwechselung mal.
Wohne hier. (in Rosstal)

Viele Grüße
Volkmar

Angelika	Am: 01.07.2023 13:34:19	Gelesen: 137306	# 2962	@

Hallo Volkmar,

vielen Dank für die Ergänzung. Ich finde es immer wieder erstaunlich, dass du, bzw ihr das alles so lesen kannst.

Ich habe die Karte in unserer Gruppe in Roßtal gezeigt und kurz danach hat sich einer gemeldet, dass das sein Haus wäre und hat gleich noch ein aktuelles Foto gepostet

Viele Grüße
Angelika

evwezel	Am: 01.07.2023 14:00:29	Gelesen: 137286	# 2963	@

@ volkimal [#2961]
@ chris63 [#2960]

Hallo Volkmar und Chris,

ihr habt völlig recht. Mit dem Wort “Wochen” und den Nachnamen “Gözner” habe ich mich vertan. Der Satz macht jetzt viel mehr Sinn. Der Text lässt sich fast lesen wie eine Telegrammnachricht.

Viele Grüße,

Emiel

evwezel	Am: 01.07.2023 21:15:00	Gelesen: 137202	# 2964	@

Liebe Sammelfreunde,

ich zeige Euch wieder eine Feldpostkarte vom Ersten Weltkrieg. Diesmal habe ich nur eine Frage (na ja, eigentlich zwei. Siehe auch [5]): ist "Junni" ein Kosename oder habe ich den Namen nicht richtig gelesen?

Viele Grüße,

Emiel

---

Transkription:

Mein lieber Bub[1],

Hier schick(e) ich Dir ein Kärtchen mit
den sieben tapferen Schwaben[2], die
vor einem kleinen Häschen fort-
laufen, das ist doch zum Totlachen,
da wäre mein Junni(?)[3] nicht vor
ausgerissen[4]. Gestern war hier schö-
nes Wetter, ich konnte aber nicht
fort, habe gearbeitet, heute regnet
es. Hoffentlich ist es dorthin(?) besser.
Habt Ihr geflaggt?[5] Viele Grüße u.
Küsse. Dein Vater 28-1

Abs. W. M. Heussner, 10/II B.D.

Feldpost

Herrn.
Carlheinz Heussner
in Cassel
Frankf. Str. 82 [6]

Briefstempel

Kaiserl. Marine
10. Kompagnie II. Bau-Division

[1] Bub, der = Junge, Knabe
[2] Siehe https://www.sagen.at/texte/maerchen/maerchen_deutschland/allgemein/vondensiebenschwaben.html
[3] Ist "Junni" ein Kosename?
[4] ausreißen = die Flucht ergreifen
[5] Hat die Familie vielleicht geflaggt wegen den Geburtstag des Kaisers am 27. Januar?
[6] Frankfurterstraße 82. Siehe Adressbuch Kassel (1916) in https://orka.bibliothek.uni-kassel.de/viewer/image/1382947338432_1916/645/. Herr Wilhelm Heussner war tätig als Kupferschiedemeister.

volkimal	Am: 01.07.2023 21:40:33	Gelesen: 137190	# 2965	@

@ evwezel [#2964]

Hallo Emiel,

den Namen Junni habe ich ebenfalls noch nie gehört. Es dürfte ein Kosename oder ein Spitzname sein. Ich kann mir gut vorstellen, dass wegen des Geburtstag des Kaisers geflaggt wurde.

Zwei kleine Korrekturen. Das "hier" in der ersten Zeile ist kleingeschrieben. In der 8. Zeile heißt es "hab gearbeitet". Das "e" von "hab(e)" fehlt.

In der 9. Zeile heißt es nicht dorthin. Das h ist nicht vorhanden und der i-Punkt fehlt. Ich weiß aber auch nicht, was dort steht. Für mich sieht es ähnlich aus wie "Hoffentlich ist es d?s?? besser". Auch vom Inhalt her finde ich kein passendes Wort. Zum Beispiel daheim wäre passend, so heißt es aber nicht.

Viele Grüße
Volkmar

Gauss	Am: 01.07.2023 22:16:55	Gelesen: 137175	# 2966	@

dorten?

evwezel	Am: 02.07.2023 12:04:41	Gelesen: 136949	# 2967	@

@ volkimal [#2965]
@ gauss [#2966]

Hallo Volkmar und Gauss,

vielen Dank für Eure Hilfe!

Mit herzlichem Sammlergruß,

Emiel

Flecker	Am: 03.07.2023 15:19:33	Gelesen: 135974	# 2968	@

Hallo, wer kann den Ortsnamen lesen? Vielen Dank im voraus. Rudolf

evwezel	Am: 03.07.2023 15:24:46	Gelesen: 135966	# 2969	@

@ Flecker [#2968]

Hausholz?

Flecker	Am: 03.07.2023 15:30:35	Gelesen: 135960	# 2970	@

@evwezel 2969

Hallo, einen Ort Namens Hausholz gibt es nicht laut GOOGLE. Es muss ein Ort sein irgendwo bei Wilnsdorf Wilgersdorf. Aber Danke. Rudolf

DERMZ	Am: 03.07.2023 15:56:49	Gelesen: 135938	# 2971	@

@ Flecker [#2970]

Hallo Flecker,

ich würde Heuholz lesen, aber davon gibt es zwei, eines in der Steiermark und eines in Baden-Württemberg. Welches nun gemeint ist, kann ich so nicht beurteilen.

Beste Grüsse Olaf

chris63	Am: 03.07.2023 17:50:12	Gelesen: 135848	# 2972	@

@ Flecker [#2968]

Nauholz, NRW, LK Siegen

grüsse Christof

Flecker	Am: 03.07.2023 18:01:12	Gelesen: 135831	# 2973	@

@chris63(2972)

Danke Chris, Nauholz kommt hin, obwohl der erste Buchstabe im Sütterlin ganz anders aussieht als das N. Wir hatten dort Verwandschaft. Heute gibt es den Ort nicht mehr, ist damals beim Bau der Talsperre untergegangen. Rudolf

evwezel	Am: 03.07.2023 18:33:05	Gelesen: 135801	# 2974	@

@ Flecker [#2973]

Hallo Flecker,

Adolf Bohn(?) war tätig als Gießerei-Arbeiter. Gab es eine Gießerei in Nauholz?

Viele Grüße,

Emiel

chris63	Am: 03.07.2023 19:12:31	Gelesen: 135768	# 2975	@

@ Flecker [#2973]

Sehe ich genau anders, mit einem H in Kurrent/Sütterlin hat der 1. Buchstabe keine Ähnlichkeit, nur mit einem H in Latein. Die Schlaufe im Anstrich etwas größer und einen Haken oben im Abstrich, dann entsteht ein perfektes N in Kurrent.

Sütterlin halte auch für den falschen Ansatz, wurde flächendeckend nur von 1920-1940 an den Schulen gelehrt. In reinem Sütterlin wurde hier noch keine Karte vorgestellt, alles vor 1930 ist sicher Kurrentschrift und danach immer noch die Masse.

In der Nähe von Nauholz gab es ein Erzbergwerk, und Walzen Irle in Netphen gibt es heute noch in der Hüttenstrasse.

grüsse Christof

evwezel	Am: 03.07.2023 19:52:30	Gelesen: 135750	# 2976	@

@ chris63 [#2975]

Hallo Christof,

Ich dachte eigentlich, dass (Orts)namen immer mit lateinischen Buchstaben geschrieben wurden. Das stimmt also nicht?

Vielen Dank auch für die Information über das Erzbergwerk. Wieder etwas Neues gelernt!

Viele Grüße,

Emiel

chris63	Am: 03.07.2023 20:19:19	Gelesen: 135737	# 2977	@

@ evwezel [#2976]

Hallo Emiel,

die Adresse mit lateinischen Buchstaben war Vorschrift, nur haben sich nicht alle daran gehalten.

grüsse Christof

DERMZ	Am: 05.07.2023 06:07:25	Gelesen: 135104	# 2978	@

@ roteratte48 [#908]

Guten Morgen,

Im Adressbuch von Marburg aus dem Jahr 1889 wird Prof. Dr. Greeff genannt. Es handelt sich um den Zoologen Richard Greeff (1828-1892), der für das akademische Jahr 1888/1889 zum Rektor der Philipps-Universität Marburg gewählt worden war. [1]

Mit besten Grüssen Olaf

[1] https://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Greeff_(Zoologe) und https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/digitalisatViewer.action?detailid=v7773653&selectId=74863680

DERMZ	Am: 08.07.2023 16:38:53	Gelesen: 133182	# 2979	@

Guten Nachmittag,

nachdem es heute bis zum Mittag geregnet hat, war auch ein wenig Zeit um sich an der Neuen Post zu versuchen - eine kleine Karte mit wenig Text aber großen Fragezeichen:

Professor Dr F. Braun frug am 17.Juni 1879 die Firma A.Schultze in Halle/Saale nach dem Preis für eine bestimmte Sorte Öl. Doch welche, ist mir schleierhaft. Die Firma August Theodor Schultze war 1879 eine Maschinen- und Wagenfettfabrik, sowie Fabrik für Harz-Destillation in der Pfännerhöhe 4 in Halle.

Ich las folgendes:

Herrn A. Schultze u. Co
Halle a/S.

Sehr geehrter Herr!
Ich bitte Sie um gef. Übersendung Ihrer Preis-
.... ... über ..öle.
....
Prof. Dr. F. Braun
Marburg, 17.VI.79
Reg.Bez. Cassel

In Blau steht unten geschrieben: Anfrage

seitlich lese ich: am 18.6. geschr.

Wer kann mir wohl bei den vielen Punkten weiterhelfen?

Besten Dank sagt Olaf

Gauss	Am: 08.07.2023 17:27:05	Gelesen: 133165	# 2980	@

Ihres Preiscourantes über Heizöle.

Hochachtungsvolst

opti53	Am: 08.07.2023 20:44:22	Gelesen: 133110	# 2981	@

Hallo,

"Heizöle" kann ich mir nicht so recht vorstellen. Dass es 1879 schon einen Ölofen gegeben hat, konnte ich trotzt intensiver Recherche noch nicht herausfinden. Und selbst wenn er schon erfunden war, kam der Begriff Heizöl bestimmt erst später auf.

Prof. Karl Ferdinand Braun war zwar Physiker und erfand die Braunsche Röhre, aber mit Ölheizungen hat er sich eher nicht beschäftigt.

Viele Grüße

Thomas

epem7081	Am: 08.07.2023 21:40:06	Gelesen: 133105	# 2982	@

@ DERMZ [#2979]

Hallo Olaf,

es dürfte sich hier um Harzöle handeln.

In einem Addressbuch und Warenverzeichnis von 1888 findet sich folgender Eintrag:

Ich wünsche noch einen schönen Sonntag.

Mit freundlichen Grüßen
Edwin

Gauss	Am: 08.07.2023 22:48:55	Gelesen: 133087	# 2983	@

Harzöle. Wieder was gelernt.

Das Thema hat 3408 Beiträge: Gehe zu Seite: 1 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 137 oder alle Beiträge zeigen

Ähnliche Themen

? (34-35) Stenographie: Kurzschriften wie DEK, Gabelsberger, Stolze-Schrey u Co.	68666	54	13.01.24 13:02	Christoph 1
Alte Deutsche Schriftformen, Rechtschreibung, untergegangene Wörter	62762	16	10.09.17 08:31	remstal